Liens de la barre de menu commune

(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Contenu archivé

L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau 7
Taux d'emploi et de chômage pour la population des Premières nations et la population des Indiens inscrits (âgées de 25 à 54 ans) vivant à l'intérieur et à l'extérieur des réserves, Canada, 2001 et 2006
Taux d'emploi (%)	2001³	2006³
Notes : Comprend les personnes qui ont déclaré une identité autochtone (Indien de l'Amérique du Nord) seulement. Comprend les personnes qui ont déclaré faire partie des Indiens inscrits ou des Indiens des traités, conformément à la définition de la Loi sur les Indiens du Canada, peu importe leur identité autochtone. Seuls les réserves indiennes et les établissements indiens qui ont participé aux deux recensements sont inclus dans la comparaison des données entre 2001 et 2006. Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 2001 et 2006.
Population des Premières nations¹ vivant dans des réserves	49,9	51,9
Population des Premières nations¹ vivant à l'extérieur des réserves	60,8	66,3
Indiens inscrits² vivant dans des réserves	50,1	51,9
Indiens inscrits² vivant à l'extérieur des réserves	59,1	64,8
Taux de chômage (%)	2001³	2006³
Population des Premières nations¹ vivant dans des réserves	26,0	23,1
Population des Premières nations¹ vivant à l'extérieur des réserves	16,6	12,3
Indiens inscrits² vivant dans des réserves	25,9	23,0
Indiens inscrits² vivant à l'extérieur des réserves	17,9	13,1