Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
Consulter la version la plus récente.Contenu archivé
L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Régions | Automobile - En tant que conducteurs | Automobile - En tant que passagers | Total - Utilisateurs de l'automobile | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | 2001 | 2006 | 1996 | 2001 | 2006 | 1996 | 2001 | 2006 | |
| pourcentage | |||||||||
… n'ayant pas lieu de figurer Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 1996 à 2006. |
|||||||||
| Canada | 73,3 | 73,8 | 72,3 | 7,4 | 6,9 | 7,7 | 80,7 | 80,7 | 80,0 |
| Terre-Neuve-et-Labrador | 74,8 | 76,4 | 73,7 | 11,1 | 10,5 | 12,6 | 85,9 | 86,9 | 86,3 |
| Île-du-Prince-Édouard | 79,8 | 81,9 | 79,6 | 10,5 | 9,6 | 11,1 | 90,3 | 91,5 | 90,7 |
| Nouvelle-Écosse | 74,3 | 75,2 | 72,8 | 10,2 | 9,6 | 10,8 | 84,5 | 84,8 | 83,6 |
| Nouveau-Brunswick | 78,7 | 79,6 | 77,9 | 10,4 | 9,9 | 11,2 | 89,1 | 89,5 | 89,1 |
| Québec | 73,1 | 72,9 | 72,7 | 6,0 | 5,3 | 5,5 | 79,1 | 78,2 | 78,2 |
| Ontario | 72,3 | 72,6 | 71,0 | 7,6 | 7,1 | 8,3 | 79,9 | 79,7 | 79,2 |
| Manitoba | 70,3 | 72,4 | 72,3 | 8,9 | 8,1 | 8,7 | 79,2 | 80,4 | 81,0 |
| Saskatchewan | 77,6 | 79,7 | 79,3 | 7,1 | 6,7 | 7,3 | 84,8 | 86,3 | 86,5 |
| Alberta | 76,0 | 76,2 | 74,3 | 7,4 | 6,9 | 7,9 | 83,3 | 83,2 | 82,2 |
| Colombie-Britannique | 73,6 | 75,0 | 71,6 | 7,3 | 7,1 | 7,7 | 80,9 | 82,1 | 79,3 |
| Territoire du Yukon | 68,1 | 71,1 | 72,2 | 9,4 | 7,4 | 7,4 | 77,5 | 78,5 | 79,6 |
| Territoires du Nord-Ouest | 39,5 | 51,6 | 53,2 | 9,3 | 10,4 | 10,1 | 48,8 | 61,9 | 63,2 |
| Nunavut | … | 19,6 | 25,1 | … | 10,3 | 11,9 | … | 30,0 | 37,0 |
| Groupes d'âge | |||||||||
| 15 à 24 ans | 55,1 | 53,7 | 50,1 | 15,5 | 15,9 | 18,6 | 70,6 | 69,6 | 68,7 |
| 25 à 34 ans | 73,5 | 73,5 | 70,6 | 6,8 | 6,0 | 6,9 | 80,3 | 79,5 | 77,5 |
| 35 à 44 ans | 78,3 | 79,3 | 78,3 | 5,6 | 4,8 | 5,2 | 83,9 | 84,0 | 83,4 |
| 45 à 54 ans | 78,7 | 79,3 | 78,7 | 5,4 | 4,9 | 5,3 | 84,1 | 84,2 | 84,1 |
| 55 à 64 ans | 76,2 | 78,6 | 78,3 | 5,6 | 4,8 | 5,3 | 81,8 | 83,4 | 83,6 |
| 65 ans et plus | 72,6 | 75,5 | 76,6 | 5,6 | 4,8 | 5,0 | 78,2 | 80,3 | 81,6 |
