L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Le portrait linguistique en évolution, Recensement de 2006 (Série " Analyses ") - 97-555-XWF2006001
4 juin 2008
Une erreur a été décelée sous " L'accroissement rapide de la population allophone résulte de l'immigration " du document analytique intitulé " Le portrait linguistique en évolution ". La dernière phrase du premier paragraphe n'était pas au bon endroit.
Le phrase a été corrigée comme suit dans la version HTML au lien http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/as-sa/97-555/p3-fra.cfm, ainsi qu'à la page 7 de la version PDF.
L'accroissement rapide de la population allophone résulte de l'immigration
L'augmentation de la population allophone découle de l'accroissement du nombre d'immigrants récents de langue maternelle autre que le français ou l'anglais. Plus de 1,1 million d'immigrants sont arrivés au Canada au cours des cinq années précédant le Recensement de 2006. De ce nombre, 81 % avaient une langue maternelle autre que le français ou l'anglais. Depuis les années 1960, l'immigration est composée d'une majorité de personnes de langue maternelle autre que le français ou l'anglais.
L'immigration allophone influe également sur la proportion des individus qui parlent une langue non officielle le plus souvent à la maison. De 1971 à 2006, ce nombre a plus que doublé, passant de 1,6 million à 3,7 millions. En 2006, c'était le cas d'un Canadien sur huit (11,9 %), en hausse depuis 2001 (10,4 %) (voir le tableau A-2).
Correction et mise à jour de bas niveau
Le 20 décembre 2007
Des erreurs relatives aux points de données ont été décelées dans le texte du document analytique intitulé Le portrait linguistique en évolution, sous le titre « Plus de 200 langues maternelles non officielles sont déclarées ».
La section HTML au lien http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/as-sa/97-555/index-fra.cfm, a été mise à jour comme suit :
Plus de 200 langues maternelles non officielles sont déclarées
Les personnes ayant déclaré l'une ou l'autre des langues maternelles chinoises regroupent la plus grande proportion des allophones au Canada, soit 16,4 %; viennent ensuite la langue maternelle italienne (7,6 %) et allemande (7,4 %).
La page 7 de la version PDF a également été mise à jour.