(Note: Content area on this page may be wider than usual.)
Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.
Geographic name | Mother tongue1 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Total | English | French | Non-official language | English and French | English and non-official language | French and non-official language | English, French and non-official language | |
Note:
|
||||||||
Canada ! | 31,241,030 | 17,882,775 | 6,817,655 | 6,147,840 | 98,625 | 240,005 | 43,335 | 10,790 |
Montréal (Que.) ! | 1,823,900 | 306,560 | 889,965 | 577,880 | 14,995 | 11,625 | 19,235 | 3,645 |
Québec (Que.) ! | 516,015 | 7,455 | 488,855 | 17,080 | 1,530 | 50 | 920 | 120 |
Longueuil (Que.) ! | 381,275 | 30,695 | 289,215 | 54,925 | 3,020 | 970 | 2,090 | 365 |
Laval (Que.) | 364,620 | 25,275 | 242,155 | 88,405 | 2,375 | 1,695 | 4,025 | 685 |
Gatineau (Que.) ! | 239,985 | 25,360 | 191,450 | 19,305 | 2,665 | 215 | 930 | 50 |
Le Saguenay-et-son-Fjord (Que.) ! | 161,630 | 1,130 | 158,280 | 1,840 | 280 | 10 | 80 | 10 |
Francheville (Que.) ! | 140,260 | 1,295 | 135,920 | 2,560 | 330 | 25 | 105 | 20 |
Sherbrooke (Que.) ! | 144,595 | 5,740 | 129,970 | 7,815 | 640 | 25 | 370 | 30 |
Thérèse-De Blainville (Que.) ! | 142,250 | 5,920 | 126,740 | 8,015 | 1,055 | 125 | 350 | 40 |
Lévis (Que.) ! | 128,370 | 1,470 | 125,090 | 1,425 | 245 | 30 | 75 | 30 |
Roussillon (Que.) ! | 148,560 | 16,540 | 122,345 | 8,035 | 1,075 | 250 | 230 | 75 |
Ottawa (Ont.) | 801,275 | 501,870 | 119,445 | 164,135 | 6,815 | 6,490 | 1,955 | 565 |
Les Moulins (Que.) ! | 127,990 | 2,825 | 119,405 | 4,635 | 555 | 180 | 330 | 60 |
L'Assomption (Que.) ! | 108,815 | 1,345 | 103,700 | 3,150 | 335 | 45 | 220 | 25 |
Le Haut-Richelieu (Que.) ! | 107,385 | 3,355 | 100,475 | 2,660 | 690 | 0 | 170 | 30 |
La Vallée-du-Richelieu (Que.) ! | 105,870 | 4,035 | 98,865 | 2,215 | 595 | 20 | 120 | 15 |
La Rivière-du-Nord (Que.) ! | 100,205 | 2,055 | 95,340 | 2,150 | 545 | 25 | 80 | 15 |
Drummond (Que.) ! | 91,055 | 1,165 | 87,140 | 2,260 | 275 | 0 | 200 | 0 |
Vaudreuil-Soulanges (Que.) | 119,465 | 24,760 | 85,565 | 7,250 | 1,515 | 260 | 105 | 15 |
La Haute-Yamaska (Que.) ! | 83,690 | 3,140 | 77,965 | 2,090 | 355 | 0 | 130 | 10 |
Deux-Montagnes (Que.) ! | 86,570 | 5,715 | 77,480 | 2,525 | 705 | 25 | 115 | 0 |
Les Maskoutains (Que.) ! | 78,935 | 560 | 76,420 | 1,655 | 180 | 0 | 115 | 0 |
Lajemmerais (Que.) ! | 69,490 | 975 | 66,975 | 1,240 | 165 | 10 | 120 | 10 |
Gloucester (N.B.) | 77,675 | 11,165 | 65,210 | 660 | 625 | 10 | 10 | 0 |
Arthabaska (Que.) ! | 65,075 | 545 | 63,380 | 1,015 | 85 | 0 | 35 | 0 |
Beauharnois-Salaberry (Que.) ! | 59,405 | 1,695 | 56,540 | 770 | 350 | 10 | 30 | 10 |
Joliette (Que.) ! | 57,125 | 345 | 55,340 | 1,290 | 110 | 0 | 45 | 0 |
Westmorland (N.B.) | 130,085 | 70,945 | 54,860 | 2,870 | 1,265 | 65 | 65 | 0 |
Prescott and Russell (Ont.) ! | 78,740 | 22,805 | 52,150 | 2,635 | 1,035 | 100 | 0 | 15 |
Rimouski-Neigette (Que.) | 52,165 | 380 | 51,050 | 590 | 95 | 0 | 55 | 0 |
Lac-Saint-Jean-Est (Que.) ! | 50,625 | 185 | 50,000 | 350 | 45 | 0 | 40 | 15 |
Shawinigan (Que.) ! | 50,195 | 325 | 49,240 | 430 | 170 | 10 | 10 | 10 |
Beauce-Sartigan (Que.) ! | 49,090 | 295 | 48,360 | 375 | 60 | 0 | 0 | 0 |
Le Bas-Richelieu (Que.) ! | 48,855 | 400 | 47,665 | 585 | 160 | 10 | 35 | 0 |
Matawinie (Que.) ! | 49,255 | 1,590 | 44,495 | 2,820 | 255 | 40 | 50 | 0 |
Portneuf (Que.) ! | 45,430 | 425 | 44,430 | 480 | 35 | 0 | 35 | 30 |
Greater Sudbury / Grand Sudbury (Ont.) ! | 156,050 | 99,130 | 42,945 | 11,745 | 1,675 | 495 | 40 | 15 |
L'Amiante (Que.) ! | 42,435 | 585 | 41,145 | 480 | 210 | 0 | 10 | 0 |
Montcalm (Que.) ! | 42,225 | 605 | 40,885 | 495 | 190 | 10 | 15 | 25 |
D'Autray (Que.) ! | 39,800 | 485 | 38,600 | 625 | 80 | 0 | 10 | 0 |
Les Laurentides (Que.) ! | 42,445 | 2,625 | 38,555 | 940 | 295 | 15 | 10 | 0 |
Cochrane (Ont.) ! | 81,465 | 36,350 | 38,105 | 5,560 | 1,110 | 310 | 10 | 20 |
Rouyn-Noranda (Que.) ! | 39,440 | 725 | 37,990 | 455 | 245 | 10 | 10 | 10 |
La Vallée-de-l'Or (Que.) ! | 41,280 | 960 | 37,975 | 1,875 | 285 | 40 | 100 | 40 |
Memphrémagog (Que.) ! | 44,745 | 7,785 | 35,640 | 955 | 325 | 10 | 25 | 10 |
Maskinongé (Que.) ! | 34,810 | 245 | 34,190 | 280 | 95 | 0 | 0 | 0 |
Brome-Missisquoi (Que.) ! | 45,405 | 9,840 | 33,560 | 1,260 | 710 | 30 | 10 | 0 |
Antoine-Labelle (Que.) ! | 34,545 | 455 | 33,445 | 500 | 115 | 0 | 15 | 10 |
Mirabel (Que.) ! | 34,475 | 510 | 33,185 | 550 | 180 | 10 | 45 | 0 |
Sept-Rivières--Caniapiscau (Que.) ! | 38,105 | 960 | 32,890 | 3,960 | 185 | 20 | 80 | 10 |
Bellechasse (Que.) ! | 32,680 | 150 | 32,170 | 220 | 120 | 0 | 10 | 0 |
Rivière-du-Loup (Que.) ! | 32,450 | 105 | 32,110 | 155 | 65 | 10 | 0 | 0 |
Madawaska (N.B.) ! | 33,515 | 1,660 | 31,185 | 390 | 265 | 0 | 0 | 0 |
Les Pays-d'en-Haut (Que.) ! | 36,125 | 3,285 | 31,115 | 1,320 | 340 | 15 | 45 | 0 |
Le Domaine-du-Roy (Que.) ! | 31,415 | 105 | 30,715 | 480 | 65 | 0 | 50 | 0 |
La Nouvelle-Beauce (Que.) ! | 31,095 | 210 | 30,605 | 225 | 55 | 0 | 0 | 0 |
Toronto (Ont.) ! | 2,476,565 | 1,229,585 | 30,050 | 1,161,690 | 4,090 | 47,680 | 2,260 | 1,205 |
Manicouagan (Que.) ! | 32,690 | 180 | 29,850 | 2,580 | 55 | 0 | 20 | 0 |
Les Collines-de-l'Outaouais (Que.) ! | 41,840 | 10,170 | 29,735 | 1,230 | 665 | 20 | 0 | 10 |
Rouville (Que.) | 30,825 | 585 | 29,670 | 440 | 100 | 10 | 10 | 15 |
La Jacques-Cartier (Que.) ! | 29,680 | 1,060 | 27,880 | 515 | 215 | 0 | 15 | 0 |
Lotbinière (Que.) ! | 26,785 | 145 | 26,290 | 265 | 65 | 0 | 20 | 0 |
Le Val-Saint-François (Que.) ! | 28,760 | 2,400 | 25,845 | 260 | 255 | 0 | 0 | 0 |
Division No. 11 (Man.) | 627,785 | 460,750 | 25,415 | 132,460 | 1,650 | 7,140 | 310 | 50 |
Maria-Chapdelaine (Que.) ! | 25,545 | 100 | 25,235 | 150 | 60 | 0 | 0 | 0 |
Greater Vancouver (B.C.) ! | 2,097,965 | 1,190,555 | 24,130 | 845,660 | 2,850 | 32,880 | 1,285 | 595 |
Stormont, Dundas and Glengarry (Ont.) ! | 108,585 | 76,480 | 24,065 | 6,345 | 1,400 | 250 | 25 | 20 |
Argenteuil (Que.) ! | 29,465 | 5,130 | 23,375 | 605 | 330 | 15 | 0 | 0 |
Abitibi (Que.) ! | 23,920 | 350 | 23,170 | 370 | 20 | 0 | 10 | 0 |
Montmagny (Que.) ! | 22,650 | 80 | 22,450 | 90 | 25 | 0 | 0 | 0 |
Division No. 11 (Alta.) ! | 1,065,370 | 822,030 | 22,385 | 207,445 | 1,860 | 10,975 | 490 | 185 |
Kent (N.B.) ! | 31,005 | 6,590 | 22,330 | 1,690 | 360 | 30 | 0 | 0 |
L'Érable (Que.) ! | 22,725 | 110 | 22,295 | 275 | 45 | 0 | 0 | 0 |
La Côte-de-Beaupré (Que.) ! | 22,630 | 180 | 22,115 | 285 | 45 | 0 | 0 | 0 |
Nicolet-Yamaska (Que.) ! | 22,275 | 225 | 21,715 | 285 | 45 | 0 | 10 | 0 |
Matane (Que.) ! | 21,875 | 125 | 21,525 | 195 | 30 | 0 | 0 | 0 |
Le Granit (Que.) ! | 22,125 | 235 | 21,415 | 310 | 145 | 0 | 10 | 10 |
Les Jardins-de-Napierville (Que.) ! | 23,880 | 1,515 | 21,330 | 835 | 150 | 25 | 15 | 0 |
Kamouraska (Que.) ! | 21,575 | 110 | 21,230 | 210 | 20 | 0 | 10 | 0 |
Restigouche (N.B.) | 33,045 | 11,175 | 21,030 | 400 | 425 | 10 | 0 | 0 |
Témiscouata (Que.) ! | 21,215 | 110 | 20,910 | 135 | 50 | 0 | 10 | 0 |
Nipissing (Ont.) ! | 83,605 | 58,365 | 20,640 | 3,525 | 865 | 180 | 20 | 10 |
Abitibi-Ouest (Que.) ! | 20,455 | 115 | 20,165 | 130 | 40 | 0 | 0 | 0 |
Papineau (Que.) ! | 21,545 | 965 | 19,920 | 430 | 210 | 0 | 15 | 0 |
Le Haut-Saint-François (Que.) ! | 21,460 | 2,140 | 18,740 | 420 | 155 | 0 | 0 | 0 |
La Matapédia (Que.) ! | 18,810 | 55 | 18,665 | 75 | 10 | 0 | 0 | 0 |
La Mitis (Que.) ! | 18,815 | 175 | 18,475 | 120 | 45 | 0 | 0 | 0 |
L'Islet (Que.) ! | 18,500 | 40 | 18,350 | 95 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Robert-Cliche (Que.) ! | 18,510 | 135 | 18,155 | 160 | 55 | 0 | 0 | 0 |
Bécancour (Que.) ! | 18,505 | 110 | 18,080 | 265 | 20 | 10 | 15 | 10 |
Division No. 6 (Alta.) ! | 1,151,415 | 871,425 | 17,175 | 248,875 | 1,975 | 11,160 | 630 | 180 |
Les Etchemins (Que.) ! | 17,190 | 70 | 16,980 | 130 | 10 | 0 | 0 | 0 |
La Vallée-de-la-Gatineau (Que.) ! | 20,390 | 2,925 | 16,785 | 510 | 160 | 10 | 0 | 0 |
Le Rocher-Percé (Que.) ! | 18,270 | 1,315 | 16,675 | 240 | 30 | 0 | 10 | 0 |
Charlevoix-Est (Que.) ! | 16,165 | 55 | 15,950 | 150 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Coaticook (Que.) ! | 18,125 | 1,930 | 15,820 | 280 | 80 | 0 | 10 | 0 |
La Côte-de-Gaspé (Que.) | 17,630 | 1,920 | 15,395 | 175 | 110 | 0 | 20 | 10 |
Nord-du-Québec (Que.) ! | 39,550 | 1,300 | 15,370 | 22,570 | 40 | 200 | 65 | 10 |
Le Haut-Saint-Laurent (Que.) ! | 21,740 | 6,055 | 14,665 | 700 | 295 | 20 | 0 | 0 |
Bonaventure (Que.) ! | 17,730 | 2,790 | 14,665 | 195 | 75 | 0 | 10 | 0 |