(Note: Content area on this page may be wider than usual.)
Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.
Geographic name | Mother tongue1 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Total | English | French | Non-official language | English and French | English and non-official language | French and non-official language | English, French and non-official language | |
Note:
|
||||||||
Canada ! | 31,241,030 | 17,882,775 | 6,817,655 | 6,147,840 | 98,625 | 240,005 | 43,335 | 10,790 |
Saint-Esprit, MÉ (Que.) | 1,885 | 15 | 1,835 | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Roch-de-l'Achigan, PE (Que.) | 4,395 | 10 | 4,300 | 70 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Roch-Ouest, MÉ (Que.) | 270 | 0 | 270 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Lin--Laurentides, V (Que.) ! | 14,030 | 205 | 13,590 | 175 | 55 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Calixte, MÉ (Que.) ! | 5,685 | 105 | 5,400 | 85 | 65 | 0 | 0 | 25 |
Sainte-Julienne, MÉ (Que.) ! | 7,935 | 200 | 7,575 | 115 | 30 | 0 | 10 | 0 |
Saint-Liguori, PE (Que.) ! | 1,860 | 30 | 1,825 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Alphonse-Rodriguez, MÉ (Que.) ! | 3,135 | 60 | 2,995 | 30 | 35 | 0 | 10 | 0 |
Sainte-Marcelline-de-Kildare, MÉ (Que.) ! | 1,420 | 45 | 1,345 | 15 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Senneville, VL (Que.) ! | 950 | 530 | 345 | 75 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Mathieu, MÉ (Que.) | 1,890 | 100 | 1,720 | 50 | 25 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Philippe, MÉ (Que.) | 5,120 | 185 | 4,855 | 40 | 40 | 0 | 0 | 0 |
Delson, V (Que.) | 7,310 | 515 | 6,435 | 275 | 70 | 0 | 10 | 10 |
Sainte-Catherine, V (Que.) | 16,000 | 485 | 14,910 | 475 | 100 | 0 | 20 | 0 |
Sainte-Clotilde-de-Châteauguay, PE (Que.) ! | 1,605 | 35 | 1,455 | 105 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Patrice-de-Sherrington, PE (Que.) ! | 1,910 | 35 | 1,695 | 160 | 10 | 0 | 15 | 0 |
Napierville, VL (Que.) | 3,350 | 90 | 3,190 | 25 | 40 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Cyprien-de-Napierville, PE (Que.) | 1,570 | 20 | 1,520 | 10 | 15 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Jacques-le-Mineur, PE (Que.) | 1,625 | 50 | 1,480 | 90 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Édouard, PE (Que.) | 1,215 | 15 | 1,175 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Isidore, PE (Que.) | 2,440 | 85 | 2,285 | 65 | 0 | 0 | 10 | 0 |
Saint-Bernard-de-Lacolle, PE (Que.) ! | 1,490 | 105 | 1,295 | 80 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Hemmingford, VL (Que.) ! | 760 | 315 | 380 | 40 | 20 | 0 | 0 | 0 |
Havelock, CT (Que.) ! | 750 | 215 | 500 | 25 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Franklin, MÉ (Que.) ! | 1,650 | 350 | 1,220 | 70 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Chrysostome, MÉ (Que.) | 2,585 | 185 | 2,340 | 45 | 15 | 0 | 0 | 0 |
Howick, VL (Que.) | 600 | 155 | 440 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Très-Saint-Sacrement, PE (Que.) | 1,215 | 605 | 520 | 25 | 60 | 0 | 0 | 0 |
Ormstown, MÉ (Que.) ! | 3,530 | 1,200 | 2,225 | 45 | 50 | 0 | 0 | 0 |
Elgin, CT (Que.) ! | 455 | 270 | 170 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Huntingdon, V (Que.) | 2,525 | 965 | 1,415 | 75 | 75 | 0 | 0 | 0 |
Godmanchester, CT (Que.) ! | 1,465 | 480 | 940 | 35 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Sainte-Barbe, PE (Que.) ! | 1,450 | 95 | 1,335 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Anicet, PE (Que.) ! | 2,715 | 310 | 2,250 | 105 | 45 | 0 | 0 | 0 |
Dundee, CT (Que.) ! | 430 | 150 | 250 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Urbain-Premier, MÉ (Que.) | 1,120 | 85 | 1,000 | 15 | 20 | 0 | 0 | 0 |
Sainte-Martine, MÉ (Que.) | 4,210 | 90 | 4,050 | 55 | 15 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Étienne-de-Beauharnois, MÉ (Que.) | 775 | 10 | 750 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Louis-de-Gonzague, PE (Que.) ! | 1,390 | 20 | 1,270 | 60 | 30 | 0 | 15 | 0 |
Saint-Stanislas-de-Kostka, PE (Que.) ! | 1,655 | 65 | 1,570 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Salaberry-de-Valleyfield, V (Que.) ! | 38,560 | 1,030 | 36,845 | 430 | 240 | 0 | 0 | 0 |
Rivière-Beaudette, MÉ (Que.) ! | 1,695 | 185 | 1,480 | 25 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Télesphore, PE (Que.) ! | 765 | 120 | 630 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Polycarpe, MÉ (Que.) | 1,705 | 40 | 1,625 | 35 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Zotique, VL (Que.) ! | 5,250 | 170 | 4,960 | 75 | 45 | 0 | 0 | 0 |
Les Coteaux, MÉ (Que.) | 3,730 | 180 | 3,450 | 40 | 60 | 0 | 0 | 0 |
Coteau-du-Lac, MÉ (Que.) | 6,235 | 140 | 5,960 | 90 | 45 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Clet, MÉ (Que.) ! | 1,725 | 115 | 1,575 | 0 | 30 | 0 | 0 | 0 |
Les Cèdres, MÉ (Que.) | 5,715 | 350 | 5,170 | 125 | 70 | 0 | 0 | 0 |
Pointe-des-Cascades, VL (Que.) | 1,035 | 35 | 980 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
L'Île-Perrot, V (Que.) ! | 9,825 | 1,630 | 7,365 | 700 | 100 | 0 | 20 | 0 |
Vaudreuil-sur-le-Lac, VL (Que.) | 1,290 | 210 | 960 | 105 | 10 | 0 | 0 | 0 |
L'Île-Cadieux, V (Que.) ! | 130 | 45 | 45 | 35 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Sainte-Marthe, MÉ (Que.) | 1,080 | 150 | 890 | 15 | 25 | 0 | 0 | 0 |
Sainte-Justine-de-Newton, PE (Que.) ! | 925 | 20 | 870 | 45 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Très-Saint-Rédempteur, PE (Que.) ! | 730 | 110 | 615 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Rigaud, MÉ (Que.) ! | 6,615 | 1,160 | 5,120 | 235 | 60 | 0 | 30 | 0 |
Pointe-Fortune, VL (Que.) ! | 505 | 110 | 375 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Terrasse-Vaudreuil, MÉ (Que.) | 1,980 | 410 | 1,355 | 195 | 20 | 0 | 0 | 0 |
Sainte-Marthe-sur-le-Lac, V (Que.) | 11,250 | 735 | 10,020 | 340 | 125 | 0 | 20 | 0 |
Pointe-Calumet, MÉ (Que.) | 6,570 | 135 | 6,275 | 130 | 25 | 0 | 0 | 0 |
Oka, MÉ (Que.) | 3,275 | 130 | 3,015 | 75 | 40 | 0 | 0 | 0 |
Saint-Placide, MÉ (Que.) ! | 1,625 | 25 | 1,555 | 40 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Lorraine, V (Que.) | 9,610 | 695 | 8,165 | 520 | 170 | 0 | 55 | 0 |
Bois-des-Filion, V (Que.) ! | 8,325 | 140 | 7,940 | 160 | 85 | 0 | 0 | 10 |
Sainte-Anne-des-Plaines, V (Que.) ! | 12,500 | 165 | 11,960 | 315 | 30 | 0 | 30 | 0 |
Saint-Colomban, PE (Que.) | 10,135 | 360 | 9,565 | 165 | 40 | 0 | 0 | 10 |
Saint-Hippolyte, PE (Que.) ! | 7,210 | 340 | 6,675 | 115 | 75 | 0 | 0 | 0 |
Saint-André-d'Argenteuil, MÉ (Que.) | 2,930 | 140 | 2,750 | 25 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Lachute, V (Que.) ! | 11,525 | 1,215 | 10,040 | 160 | 105 | 0 | 10 | 0 |
Gore, CT (Que.) ! | 1,540 | 555 | 890 | 85 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Mille-Isles, MÉ (Que.) | 1,470 | 415 | 1,015 | 30 | 15 | 0 | 0 | 0 |
Wentworth, CT (Que.) ! | 480 | 260 | 210 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Grenville, VL (Que.) ! | 1,400 E | 120 E | 1,230 E | 20 E | 25 E | 0 E | 0 E | 0 E |
Harrington, CT (Que.) ! | 775 | 455 | 210 | 15 | 90 | 0 | 0 | 0 |
Estérel, V (Que.) ! | 255 | 25 | 230 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, V (Que.) ! | 2,395 | 70 | 2,175 | 100 | 45 | 0 | 0 | 0 |
Sainte-Adèle, V (Que.) ! | 10,510 | 565 | 9,415 | 380 | 130 | 0 | 15 | 0 |
Piedmont, MÉ (Que.) ! | 2,385 | 190 | 2,160 | 15 | 15 | 0 | 10 | 0 |
Sainte-Anne-des-Lacs, PE (Que.) ! | 3,030 | 245 | 2,670 | 95 | 0 | 0 | 15 | 0 |
Morin-Heights, MÉ (Que.) ! | 3,475 | 740 | 2,500 | 190 | 35 | 0 | 0 | 0 |
Lac-des-Seize-Îles, MÉ (Que.) ! | 155 | 15 | 140 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Wentworth-Nord, MÉ (Que.) ! | 1,350 | 310 | 935 | 100 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Val-Morin, MÉ (Que.) ! | 2,695 | 170 | 2,455 | 55 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Val-David, VL (Que.) ! | 4,210 | 160 | 3,945 | 100 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Lantier, MÉ (Que.) ! | 825 | 75 | 720 | 25 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Sainte-Lucie-des-Laurentides, MÉ (Que.) ! | 1,130 | 115 | 965 | 35 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Sainte-Agathe-des-Monts, V (Que.) ! | 9,540 | 475 | 8,720 | 250 | 100 | 0 | 10 | 0 |
Ivry-sur-le-Lac, MÉ (Que.) ! | 395 | 65 | 315 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Barkmere, V (Que.) ! | 85 | 15 | 70 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Montcalm, MÉ (Que.) ! | 655 | 160 | 470 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Arundel, CT (Que.) ! | 595 | 230 | 340 | 0 | 20 | 0 | 0 | 0 |
Huberdeau, MÉ (Que.) ! | 855 | 55 | 770 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Amherst, CT (Que.) ! | 1,420 | 15 | 1,375 | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Brébeuf, PE (Que.) ! | 940 | 10 | 925 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Lac-Supérieur, MÉ (Que.) ! | 1,745 | 80 | 1,655 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Val-des-Lacs, MÉ (Que.) ! | 775 | 75 | 695 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Mont-Tremblant, V (Que.) ! | 8,815 | 680 | 7,935 | 140 | 60 | 0 | 0 | 0 |
La Conception, MÉ (Que.) ! | 1,280 | 45 | 1,190 | 40 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Labelle, MÉ (Que.) ! | 2,185 | 10 | 2,115 | 35 | 20 | 0 | 0 | 0 |