Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
Consulter la version la plus récente.Contenu archivé
L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Gains médians(1) et emploi, travailleurs à plein temps toute l?année, toutes les professions, les deux sexes, pour le Canada et les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement - Données-échantillon (20 %)
Tableau de donnée de HTML
| Nom géographique | Gains médians, travailleurs à plein temps toute l'année2 | Emploi, travailleurs à plein temps toute l'année | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | 2000 | Variation en % | 2005 | 2000 | |
|
Notes :
Variations des gains au fil des ans Grâce à l'amélioration des méthodes de collecte, les données du Recensement de 2006 portant sur le revenu et les gains sont plus complètes, plus précises et moins sujettes à l'arrondissement que celles des recensements antérieurs. Les petites sommes, qui par le passé, n'étaient pas toujours déclarées, sont maintenant plus susceptibles d'être saisies. Ces modifications se sont traduites, comparativement aux recensements antérieurs, par un nombre plus élevé de personnes gagnant un revenu et par des gains médians et moyens inférieurs. Les utilisateurs sont priés de faire preuve de prudence lorsqu'ils interprètent les variations, d'un recensement à l'autre, des statistiques et des chiffres de cellules particulières dans le cadre d'une répartition des gains. La comparabilité de ces données pose moins de problèmes lorsqu'il s'agit des gains des travailleurs ayant travaillé toute l'année à plein temps. Suppression des données sur le revenu La suppression des données sur des régions consiste à éliminer les données relatives aux caractéristiques des populations dont la taille se situe en deçà d'un chiffre donné. Les données renfermant une répartition du revenu et les statistiques connexes sont supprimées si la population de la région, à l'exclusion des pensionnaires d'un établissement institutionnel, est inférieure à 250 personnes selon la base de données intégrales ou la base de données-échantillon, ou encore si le nombre de ménages privés est inférieur à 40, selon la base de données-échantillon. Tableaux présentant des répartitions du revenu, du revenu après impôt et des gains Les répartitions du revenu, du revenu après impôt et des gains ont été supprimées lorsque le nombre estimatif total d'unités (personnes, familles ou ménages) pendant l'année de référence est inférieur à 250. Toutes les données supprimées ainsi que les données connexes, c'est-à-dire les moyennes, les médianes et les erreurs types du revenu moyen, du revenu après impôt moyen ou des gains moyens, ont été remplacées par des zéros ou des signes conventionnels. Dans tous les cas, les données supprimées sont comprises dans les totaux et les totaux partiels aux niveaux d'agrégation supérieurs appropriés. Tableaux présentant le nombre et la médiane ou la moyenne du revenu, du revenu après impôt ou des gains Les statistiques ont été supprimées si le nombre estimatif total de personnes (hommes, femmes ou les deux sexes) ayant touché un revenu, un revenu après impôt ou un revenu d'emploi au cours de l'année de référence est inférieur à 250 personnes. Tous les nombres supprimés ainsi que les moyennes et les médianes connexes ont été remplacés par des zéros ou des signes conventionnels. Dans tous les cas, les données supprimées sont comprises dans les totaux et les totaux partiels aux niveaux d'agrégation supérieurs appropriés.
|
|||||
|
|
|
|
|
|
 Canada ! |
41 401 $ | 40 443 $ | 2,4 % | 9 275 765 | 8 685 225 |
| St. John's, RMR (T.-N.-L.) |
39 592 $ | 38 094 $ | 3,9 % | 56 685 | 51 195 |
| Bay Roberts, AR (T.-N.-L.) ! |
35 109 $ | 33 700 $ | 4,2 % | 1 770 | 1 580 |
| Grand Falls-Windsor, AR (T.-N.-L.) ! |
38 941 $ | 36 950 $ | 5,4 % | 3 255 | 3 275 |
| Corner Brook, AR (T.-N.-L.) ! |
36 347 $ | 36 955 $ | -1,6 % | 6 715 | 6 205 |
| Charlottetown, AR (Î.-P.-É.) ! |
36 125 $ | 34 691 $ | 4,1 % | 18 100 | 17 035 |
| Summerside, AR (Î.-P.-É.) |
32 594 $ | 33 563 $ | -2,9 % | 4 595 | 4 470 |
| Halifax, RMR (N.-É.) ! |
40 247 $ | 39 415 $ | 2,1 % | 125 110 | 114 975 |
| Kentville, AR (N.-É.) |
33 016 $ | 33 580 $ | -1,7 % | 7 595 | 6 755 |
| Truro, AR (N.-É.) ! |
33 084 $ | 32 738 $ | 1,1 % | 13 205 | 12 125 |
| New Glasgow, AR (N.-É.) ! |
34 464 $ | 36 503 $ | -5,6 % | 9 870 | 8 980 |
| Cape Breton, AR (N.-É.) ! |
33 173 $ | 33 714 $ | -1,6 % | 21 565 | 18 975 |
| Moncton, RMR (N.-B.) ! |
35 652 $ | 34 225 $ | 4,2 % | 41 710 | 37 825 |
| Saint John, RMR (N.-B.) |
37 608 $ | 37 865 $ | -0,7 % | 36 860 | 34 360 |
| Fredericton, AR (N.-B.) |
37 357 $ | 38 090 $ | -1,9 % | 28 435 | 26 705 |
| Bathurst, AR (N.-B.) ! |
36 319 $ | 40 278 $ | -9,8 % | 7 650 | 7 750 |
| Miramichi, AR (N.-B.) ! |
33 510 $ | 39 184 $ | -14,5 % | 5 675 | 5 980 |
| Campbellton, AR (N.-B./Qc) ! |
33 287 $ | 32 524 $ | 2,3 % | 4 120 | 3 815 |
| Campbellton (partie du Nouveau-Brunswick) ! |
33 599 $ | 33 603 $ | x | 3 650 | 3 300 |
| Campbellton (partie du Québec) |
30 611 $ | 28 074 $ | 9,0 % | 470 | 515 |
| Edmundston, AR (N.-B.) |
34 485 $ | 31 479 $ | 9,5 % | 6 185 | 6 190 |
| Matane, AR (Qc) ! |
35 056 $ | 33 608 $ | 4,3 % | 3 720 | 3 370 |
| Rimouski, AR (Qc) ! |
36 872 $ | 38 046 $ | -3,1 % | 12 965 | 11 890 |
| Rivière-du-Loup, AR (Qc) ! |
33 461 $ | 33 771 $ | -0,9 % | 7 115 | 6 375 |
| Baie-Comeau, AR (Qc) ! |
47 789 $ | 47 119 $ | 1,4 % | 9 150 | 8 515 |
| Saguenay, RMR (Qc) ! |
39 996 $ | 43 731 $ | -8,5 % | 38 860 | 37 955 |
| Alma, AR (Qc) ! |
40 794 $ | 41 160 $ | -0,9 % | 8 005 | 7 530 |
| Dolbeau-Mistassini, AR (Qc) ! |
36 313 $ | 40 345 $ | -10,0 % | 3 195 | 3 075 |
| Sept-Îles, AR (Qc) ! |
42 955 $ | 44 874 $ | -4,3 % | 7 970 | 7 270 |
| Québec, RMR (Qc) ! |
38 851 $ | 39 226 $ | -1,0 % | 229 780 | 204 900 |
| Saint-Georges, AR (Qc) ! |
33 684 $ | 33 370 $ | 0,9 % | 9 650 | 8 440 |
| Thetford Mines, AR (Qc) ! |
31 870 $ | 33 636 $ | -5,3 % | 6 660 | 6 395 |
| Sherbrooke, RMR (Qc) ! |
35 348 $ | 34 347 $ | 2,9 % | 51 000 | 47 335 |
| Cowansville, AR (Qc) ! |
32 663 $ | 33 640 $ | -2,9 % | 3 590 | 3 355 |
| Victoriaville, AR (Qc) ! |
33 420 $ | 33 397 $ | 0,1 % | 13 455 | 13 045 |
| Trois-Rivières, RMR (Qc) ! |
37 532 $ | 38 132 $ | -1,6 % | 36 765 | 34 010 |
| Shawinigan, AR (Qc) ! |
35 510 $ | 36 694 $ | -3,2 % | 12 310 | 12 030 |
| La Tuque, AR (Qc) ! |
36 805 $ | 36 059 $ | 2,1 % | 3 405 | 3 435 |
| Drummondville, AR (Qc) ! |
33 184 $ | 33 721 $ | -1,6 % | 22 745 | 20 105 |
| Granby, AR (Qc) ! |
34 957 $ | 34 713 $ | 0,7 % | 21 205 | 19 580 |
| Saint-Hyacinthe, AR (Qc) ! |
33 894 $ | 34 564 $ | -1,9 % | 17 085 | 15 695 |
| Sorel-Tracy, AR (Qc) ! |
39 319 $ | 42 031 $ | -6,5 % | 12 550 | 11 850 |
| Joliette, AR (Qc) ! |
34 585 $ | 35 883 $ | -3,6 % | 11 365 | 10 135 |
| Saint-Jean-sur-Richelieu, AR (Qc) ! |
36 611 $ | 36 686 $ | -0,2 % | 26 915 | 22 995 |
| Montréal, RMR (Qc) ! |
39 419 $ | 39 269 $ | 0,4 % | 1 054 760 | 1 005 150 |
| Salaberry-de-Valleyfield, AR (Qc) ! |
36 729 $ | 39 193 $ | -6,3 % | 11 180 | 10 785 |
| Lachute, AR (Qc) ! |
30 682 $ | 33 786 $ | -9,2 % | 3 105 | 2 870 |
| Val-d'Or, AR (Qc) ! |
39 125 $ | 39 808 $ | -1,7 % | 8 815 | 7 620 |
| Amos, AR (Qc) ! |
38 834 $ | 37 918 $ | 2,4 % | 4 560 | 4 075 |
| Rouyn-Noranda, AR (Qc) ! |
38 816 $ | 43 690 $ | -11,2 % | 10 085 | 9 580 |
| Cornwall, AR (Ont.) ! |
35 987 $ | 37 058 $ | -2,9 % | 15 550 | 15 005 |
| Hawkesbury, AR (Ont./Qc) ! |
33 226 $ | 34 893 $ | -4,8 % | 2 775 | 2 865 |
| Hawkesbury (partie de l'Ontario) ! |
33 950 $ | 35 869 $ | -5,4 % | 2 395 | 2 440 |
| Hawkesbury (partie du Québec) |
28 712 $ | 33 534 $ | -14,4 % | 380 | 425 |
| Ottawa - Gatineau, RMR (Ont./Qc) ! |
50 298 $ | 47 536 $ | 5,8 % | 374 440 | 360 040 |
| Ottawa - Gatineau (partie de l'Ontario) |
52 265 $ | 50 145 $ | 4,2 % | 279 335 | 272 700 |
| Ottawa - Gatineau (partie du Québec) ! |
46 142 $ | 43 725 $ | 5,5 % | 95 100 | 87 340 |
| Brockville, AR (Ont.) ! |
39 527 $ | 40 265 $ | -1,8 % | 11 540 | 11 750 |
| Pembroke, AR (Ont.) ! |
40 635 $ | 38 577 $ | 5,3 % | 6 235 | 5 415 |
| Petawawa, AR (Ont.) ! |
51 536 $ | 46 035 $ | 11,9 % | 5 235 | 4 720 |
| Kingston, RMR (Ont.) ! |
43 912 $ | 42 526 $ | 3,3 % | 43 975 | 41 950 |
| Belleville, AR (Ont.) ! |
38 460 $ | 39 275 $ | -2,1 % | 27 185 | 24 360 |
| Cobourg, AR (Ont.) ! |
41 545 $ | 40 231 $ | 3,3 % | 4 855 | 4 860 |
| Port Hope, AR (Ont.) ! |
44 441 $ | 43 566 $ | 2,0 % | 5 060 | 4 415 |
| Peterborough, RMR (Ont.) ! |
41 082 $ | 39 668 $ | 3,6 % | 32 725 | 29 440 |
| Kawartha Lakes, AR (Ont.) ! |
39 933 $ | 38 720 $ | 3,1 % | 20 610 | 18 400 |
| Centre Wellington, AR (Ont.) ! |
46 788 $ | 44 851 $ | 4,3 % | 8 775 | 8 135 |
| Oshawa, RMR (Ont.) |
49 684 $ | 48 209 $ | 3,1 % | 107 850 | 97 575 |
| Ingersoll, AR (Ont.) ! |
44 567 $ | 44 887 $ | -0,7 % | 3 880 | 3 595 |
| Toronto, RMR (Ont.) |
45 350 $ | 44 878 $ | 1,1 % | 1 557 825 | 1 508 125 |
| Hamilton, RMR (Ont.) |
46 146 $ | 44 977 $ | 2,6 % | 210 475 | 202 715 |
| St. Catharines - Niagara, RMR (Ont.) ! |
40 386 $ | 40 395 $ | x | 111 215 | 107 300 |
| Kitchener, RMR (Ont.) |
44 274 $ | 42 750 $ | 3,6 % | 151 600 | 141 580 |
| Brantford, RMR (Ont.) ! |
41 701 $ | 40 737 $ | 2,4 % | 39 455 | 36 855 |
| Woodstock, AR (Ont.) ! |
43 680 $ | 43 707 $ | -0,1 % | 11 235 | 9 800 |
| Tillsonburg, AR (Ont.) |
41 623 $ | 40 343 $ | 3,2 % | 4 285 | 3 925 |
| Norfolk, AR (Ont.) ! |
40 048 $ | 39 224 $ | 2,1 % | 17 840 | 17 020 |
| Guelph, RMR (Ont.) |
46 008 $ | 44 846 $ | 2,6 % | 43 120 | 39 980 |
| Stratford, AR (Ont.) ! |
42 346 $ | 40 372 $ | 4,9 % | 9 995 | 9 655 |
| London, RMR (Ont.) ! |
42 746 $ | 42 588 $ | 0,4 % | 143 885 | 132 180 |
| Chatham-Kent, AR (Ont.) ! |
40 888 $ | 41 483 $ | -1,4 % | 32 260 | 31 045 |
| Leamington, AR (Ont.) ! |
42 082 $ | 41 631 $ | 1,1 % | 13 240 | 13 210 |
| Windsor, RMR (Ont.) |
48 348 $ | 47 298 $ | 2,2 % | 91 915 | 94 805 |
| Sarnia, AR (Ont.) |
46 332 $ | 44 959 $ | 3,1 % | 25 415 | 23 945 |
| Owen Sound, AR (Ont.) ! |
36 400 $ | 35 861 $ | 1,5 % | 9 025 | 8 590 |
| Collingwood, AR (Ont.) ! |
37 611 $ | 38 714 $ | -2,8 % | 4 585 | 4 470 |
| Barrie, RMR (Ont.) |
45 668 $ | 43 617 $ | 4,7 % | 57 800 | 48 280 |
| Orillia, AR (Ont.) ! |
37 442 $ | 37 409 $ | 0,1 % | 11 340 | 10 920 |
| Midland, AR (Ont.) |
38 793 $ | 38 126 $ | 1,7 % | 10 175 | 8 915 |
| North Bay, AR (Ont.) ! |
41 554 $ | 41 572 $ | x | 17 650 | 16 715 |
| Greater Sudbury / Grand Sudbury, RMR (Ont.) ! |
45 112 $ | 43 750 $ | 3,1 % | 43 670 | 38 855 |
| Elliot Lake, AR (Ont.) ! |
38 256 $ | 39 296 $ | -2,6 % | 1 830 | 1 755 |
| Temiskaming Shores, AR (Ont.) ! |
39 589 $ | 39 345 $ | 0,6 % | 3 380 | 3 310 |
| Timmins, AR (Ont.) ! |
44 818 $ | 47 903 $ | -6,4 % | 12 920 | 11 105 |
| Sault Ste. Marie, AR (Ont.) ! |
43 769 $ | 44 862 $ | -2,4 % | 21 405 | 19 330 |
| Thunder Bay, RMR (Ont.) ! |
44 234 $ | 44 883 $ | -1,4 % | 33 770 | 32 415 |
| Kenora, AR (Ont.) ! |
44 123 $ | 45 002 $ | -2,0 % | 4 535 | 4 765 |
| Winnipeg, RMR (Man.) ! |
38 773 $ | 37 343 $ | 3,8 % | 227 575 | 220 625 |
| Portage la Prairie, AR (Man.) ! |
35 617 $ | 33 612 $ | 6,0 % | 5 560 | 5 590 |
| Brandon, AR (Man.) ! |
36 477 $ | 33 758 $ | 8,1 % | 15 735 | 14 470 |
| Thompson, AR (Man.) ! |
48 924 $ | 49 224 $ | -0,6 % | 4 640 | 4 360 |
| Regina, RMR (Sask.) |
41 515 $ | 40 229 $ | 3,2 % | 66 500 | 61 810 |
| Yorkton, AR (Sask.) ! |
33 241 $ | 32 293 $ | 2,9 % | 5 280 | 4 810 |
| Moose Jaw, AR (Sask.) ! |
38 344 $ | 34 819 $ | 10,1 % | 9 305 | 8 570 |
| Swift Current, AR (Sask.) ! |
35 998 $ | 34 293 $ | 5,0 % | 5 035 | 4 755 |
| Saskatoon, RMR (Sask.) |
39 400 $ | 37 946 $ | 3,8 % | 73 480 | 67 120 |
| North Battleford, AR (Sask.) ! |
33 168 $ | 33 668 $ | -1,5 % | 5 000 | 4 860 |
| Prince Albert, AR (Sask.) ! |
36 850 $ | 37 178 $ | -0,9 % | 11 360 | 10 620 |
| Estevan, AR (Sask.) ! |
45 230 $ | 44 990 $ | 0,5 % | 3 890 | 3 605 |
| Medicine Hat, AR (Alb.) ! |
40 141 $ | 36 865 $ | 8,9 % | 21 585 | 17 785 |
| Brooks, AR (Alb.) ! |
38 606 $ | 39 177 $ | -1,5 % | 7 560 | 6 820 |
| Lethbridge, AR (Alb.) ! |
38 525 $ | 36 061 $ | 6,8 % | 28 505 | 25 585 |
| Okotoks, AR (Alb.) ! |
48 392 $ | 47 993 $ | 0,8 % | 5 695 | 3 695 |
| Calgary, RMR (Alb.) ! |
46 189 $ | 43 928 $ | 5,1 % | 372 205 | 327 420 |
| Canmore, AR (Alb.) ! |
40 637 $ | 37 368 $ | 8,7 % | 3 960 | 3 600 |
| Red Deer, AR (Alb.) ! |
41 074 $ | 39 081 $ | 5,1 % | 27 235 | 20 890 |
| Camrose, AR (Alb.) ! |
37 263 $ | 35 888 $ | 3,8 % | 4 295 | 3 925 |
| Edmonton, RMR (Alb.) ! |
44 515 $ | 41 687 $ | 6,8 % | 340 330 | 294 060 |
| Lloydminster, AR (Alb./Sask.) ! |
43 304 $ | 39 730 $ | 9,0 % | 9 360 | 7 435 |
| Lloydminster (partie de l'Alberta) |
49 990 $ | 42 728 $ | 17,0 % | 5 555 | 4 175 |
| Lloydminster (partie de la Saskatchewan) ! |
35 897 $ | 36 874 $ | -2,6 % | 3 805 | 3 260 |
| Cold Lake, AR (Alb.) ! |
53 211 $ | 49 375 $ | 7,8 % | 4 520 | 4 040 |
| Grande Prairie, AR (Alb.) ! |
47 029 $ | 43 737 $ | 7,5 % | 25 460 | 19 040 |
| Wood Buffalo, AR (Alb.) ! |
74 682 $ | 60 430 $ | 23,6 % | 19 625 | 15 380 |
| Wetaskiwin, AR (Alb.) ! |
38 247 $ | 33 615 $ | 13,8 % | 3 220 | 3 015 |
| Cranbrook, AR (C.-B.) ! |
41 997 $ | 43 596 $ | -3,7 % | 6 545 | 6 075 |
| Penticton, AR (C.-B.) ! |
36 369 $ | 37 410 $ | -2,8 % | 10 310 | 9 000 |
| Kelowna, RMR (C.-B.) ! |
38 832 $ | 39 421 $ | -1,5 % | 44 095 | 36 180 |
| Vernon, AR (C.-B.) ! |
38 794 $ | 40 234 $ | -3,6 % | 14 010 | 11 455 |
| Salmon Arm, AR (C.-B.) ! |
40 013 $ | 40 309 $ | -0,7 % | 3 485 | 3 230 |
| Kamloops, AR (C.-B.) ! |
42 769 $ | 44 818 $ | -4,6 % | 26 070 | 22 510 |
| Chilliwack, AR (C.-B.) ! |
39 154 $ | 41 262 $ | -5,1 % | 21 500 | 17 930 |
| Abbotsford, RMR (C.-B.) ! |
40 151 $ | 40 405 $ | -0,6 % | 42 615 | 37 415 |
| Vancouver, RMR (C.-B.) ! |
43 215 $ | 44 827 $ | -3,6 % | 596 495 | 562 445 |
| Squamish, AR (C.-B.) ! |
43 323 $ | 45 840 $ | -5,5 % | 4 345 | 3 865 |
| Victoria, RMR (C.-B.) ! |
42 817 $ | 43 133 $ | -0,7 % | 97 030 | 87 465 |
| Duncan, AR (C.-B.) ! |
41 750 $ | 40 692 $ | 2,6 % | 9 490 | 8 330 |
| Nanaimo, AR (C.-B.) ! |
38 486 $ | 41 632 $ | -7,6 % | 22 940 | 19 605 |
| Parksville, AR (C.-B.) ! |
39 426 $ | 37 934 $ | 3,9 % | 4 615 | 4 055 |
| Port Alberni, AR (C.-B.) ! |
41 611 $ | 45 007 $ | -7,5 % | 5 315 | 5 075 |
| Courtenay, AR (C.-B.) ! |
39 447 $ | 42 039 $ | -6,2 % | 11 260 | 9 210 |
| Campbell River, AR (C.-B.) ! |
43 708 $ | 44 842 $ | -2,5 % | 8 770 | 7 920 |
| Powell River, AR (C.-B.) ! |
44 188 $ | 44 882 $ | -1,5 % | 3 355 | 3 515 |
| Williams Lake, AR (C.-B.) ! |
45 922 $ | 45 049 $ | 1,9 % | 5 405 | 5 300 |
| Quesnel, AR (C.-B.) ! |
48 652 $ | 45 038 $ | 8,0 % | 5 790 | 5 760 |
| Prince Rupert, AR (C.-B.) ! |
41 393 $ | 48 355 $ | -14,4 % | 3 095 | 3 660 |
| Kitimat, AR (C.-B.) ! |
67 984 $ | 67 185 $ | 1,2 % | 2 780 | 2 975 |
| Terrace, AR (C.-B.) ! |
43 561 $ | 47 681 $ | -8,6 % | 4 605 | 4 825 |
| Prince George, AR (C.-B.) ! |
46 238 $ | 47 296 $ | -2,2 % | 25 165 | 23 885 |
| Dawson Creek, AR (C.-B.) ! |
41 691 $ | 42 960 $ | -3,0 % | 3 155 | 2 815 |
| Fort St. John, AR (C.-B.) ! |
48 082 $ | 46 694 $ | 3,0 % | 8 365 | 6 510 |
| Whitehorse, AR (Yn) ! |
50 086 $ | 50 478 $ | -0,8 % | 8 035 | 7 025 |
| Yellowknife, AR (T.N.-O.) ! |
63 417 $ | 58 816 $ | 7,8 % | 7 850 | 6 555 |
