Contenu archivé

L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.

Contenu archivé

Le contenu est archivé.

Langue - Faits saillants en tableaux, Recensement de 2011

Population selon la connaissance des langues officielles, groupes d'âge (total), chiffres de 2011, pour le Canada, les provinces et les territoires, et les subdivisions de recensement (municipalités) avec une population de 5 000 ou plus

Tableau de données
Sommaire du tableau

Ce tableau présente la population selon la connaissance des langues officielles et le groupe d'âge sélectionné. Les titres de colonnes sont : nom géographique, genre de SDR et connaissance des langues officielles. La connaissance des langues officielles est à son tour divisé en total, anglais seulement, français seulement, anglais et français, ni l'anglais ni le français. Les rangées sont : noms géographiques et leurs valeurs correspondantes.

Population selon la connaissance des langues officielles, groupes d'âge (total), chiffres de 2011, pour le Canada, les provinces et les territoires, et les subdivisions de recensement (municipalités) avec une population de 5 000 ou plus
Nom géographique Genre de SDR Connaissance des langues officielles Note de bas de page 1
Total Anglais seulement Français seulement Anglais et français Ni l'anglais ni le français
Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut
Canada !   33 121 175 22 564 665 4 165 015 5 795 575 595 920
Québec !   7 815 955 363 860 4 047 175 3 328 725 76 195
Montréal, V V 1 627 945 167 770 506 670 908 090 45 425
Laval, V V 397 570 19 905 145 655 224 630 7 380
Gatineau, V V 263 260 17 195 76 055 168 475 1 535
Dollard-Des Ormeaux, V V 49 420 12 610 2 490 33 310 1 010
Côte-Saint-Luc, V V 31 765 8 915 2 185 19 970 695
Brossard, V V 78 835 8 850 18 250 48 570 3 165
Pointe-Claire, V V 30 525 7 800 1 260 21 140 325
Longueuil, V V 229 545 6 430 109 930 111 205 1 980
Châteauguay, V V 45 630 5 550 13 535 26 295 250
Beaconsfield, V V 19 285 4 005 430 14 745 105
Westmount, V V 19 715 3 960 475 15 155 130
Kirkland, V V 21 075 3 900 605 16 310 255
Dorval, V V 17 955 3 680 1 505 12 580 190
Vaudreuil-Dorion, V V 33 105 2 995 9 045 20 845 220
Saint-Lazare, V V 19 295 2 220 3 665 13 380 35
Sherbrooke, V V 152 450 2 025 85 820 63 810 790
Pincourt, V V 14 270 1 990 2 630 9 565 80
Mont-Royal, V V 19 240 1 895 2 250 14 850 245
Chelsea, MÉ MÉ 6 980 1 530 685 4 760 10
Hudson, V V 5 135 1 425 130 3 555 15
La Pêche, MÉ ! MÉ 7 495 1 420 1 715 4 360 5
Hampstead, V V 7 150 1 420 305 5 375 50
Pontiac, MÉ MÉ 5 625 1 335 730 3 555 0
Boisbriand, V ! V 26 810 1 240 11 825 12 820 920
Lac-Brome, V V 5 455 1 140 865 3 445 0
Québec, V V 509 915 1 135 316 635 190 625 1 520
Saint-Lambert, V V 20 945 1 070 4 590 15 195 90
Montréal-Ouest, V V 5 075 1 035 120 3 895 30
Deux-Montagnes, V V 17 455 895 6 520 10 000 40
L'Île-Perrot, V V 10 415 835 2 920 6 600 60
Notre-Dame-de-l'Île-Perrot, V V 10 610 820 2 415 7 350 25
Cowansville, V V 12 150 755 5 335 6 060 5
Sainte-Anne-de-Bellevue, V V 4 650 735 320 3 575 25
Gaspé, V ! V 15 025 720 9 670 4 645 0
Saint-Jean-sur-Richelieu, V V 91 630 565 54 535 36 470 65
Saint-Bruno-de-Montarville, V V 25 845 560 8 745 16 510 30
Val-des-Monts, MÉ MÉ 10 420 555 3 775 6 085 5
Candiac, V V 19 875 530 6 380 12 885 80
Cantley, MÉ MÉ 9 885 515 3 145 6 215 10
Rosemère, V V 14 135 495 4 035 9 580 30
Lachute, V V 12 325 455 6 460 5 395 10
Terrebonne, V V 105 965 450 62 920 42 335 260
Saint-Eustache, V ! V 43 665 445 22 440 20 680 105
Saint-Constant, V V 24 870 395 12 515 11 880 80
Rigaud, MÉ ! MÉ 7 285 395 2 800 4 075 10
Brownsburg-Chatham, V V 7 140 395 3 185 3 555 0
Blainville, V V 53 510 385 26 210 26 815 95
La Prairie, V V 23 065 375 10 085 12 480 125
Rawdon, MÉ MÉ 10 270 370 5 410 4 475 10
Magog, V V 24 920 360 13 610 10 925 15
Cookshire-Eaton, V V 5 125 350 2 795 1 975 0
Val-d'Or, V V 31 520 245 21 250 10 015 15
Chambly, V V 25 465 240 12 690 12 515 20
Saint-Sauveur, V V 9 795 230 3 365 6 195 0
Sainte-Agathe-des-Monts, V ! V 9 990 230 5 995 3 690 75
Repentigny, V V 81 535 210 47 245 33 905 170
Mercier, V V 11 580 210 5 495 5 825 45
Boucherville, V V 40 655 210 16 755 23 635 65
Sept-Îles, V V 25 350 200 18 315 6 815 25
L'Ange-Gardien, MÉ MÉ 5 050 200 1 990 2 860 0
Granby, V ! V 62 025 180 40 260 21 430 155
Sainte-Marthe-sur-le-Lac, V V 15 650 175 7 965 7 480 30
Sainte-Catherine, V V 16 760 175 8 910 7 635 40
Trois-Rivières, V ! V 129 715 170 91 465 37 875 200
Saint-Jérôme, V V 67 675 165 44 560 22 785 170
Mascouche, V V 42 345 160 25 490 16 655 35
Mont-Tremblant, V ! V 9 395 155 4 520 4 720 0
Saguenay, V V 143 555 150 114 120 29 240 45
Sainte-Adèle, V V 11 920 145 5 140 6 630 5
Rouyn-Noranda, V V 40 285 145 27 135 13 000 10
Salaberry-de-Valleyfield, V V 39 490 140 25 270 14 040 30
Mirabel, V V 41 905 140 25 940 15 775 40
Lorraine, V V 9 475 140 2 855 6 460 20
Les Îles-de-la-Madeleine, MÉ MÉ 12 175 140 9 535 2 505 0
Lévis, V V 137 195 135 92 895 44 115 45
Sainte-Thérèse, V V 25 570 125 13 215 12 185 45
Chibougamau, V V 7 500 125 5 645 1 725 10
Beauharnois, V V 11 950 120 7 345 4 490 0
Otterburn Park, V V 8 445 110 3 940 4 385 5
Delson, V V 7 460 110 3 765 3 570 20
Shefford, CT CT 6 695 105 3 390 3 195 0
Saint-Hyacinthe, V V 51 845 105 37 480 14 120 140
Mont-Saint-Hilaire, V V 17 940 100 8 200 9 630 15
Les Cèdres, MÉ MÉ 6 060 100 2 670 3 280 5
Shannon, MÉ MÉ 5 085 90 2 520 2 475 5
Drummondville, V V 70 760 85 51 445 19 035 195
Carignan, V V 7 965 85 3 975 3 895 5
Saint-Colomban, V V 13 080 75 7 720 5 275 10
Prévost, V V 12 125 75 6 310 5 735 5
Joliette, V V 19 245 75 13 875 5 145 155
Coaticook, V V 9 165 75 5 900 3 180 5
Saint-Zotique, MÉ MÉ 6 775 70 3 605 3 095 5
Saint-Hippolyte, MÉ MÉ 8 075 70 4 145 3 845 10
Beloeil, V V 20 455 70 10 940 9 400 35
Sorel-Tracy, V V 33 980 65 25 345 8 560 15
Sainte-Julie, V V 30 105 65 16 360 13 660 20
Farnham, V V 8 175 65 5 410 2 700 5
Saint-Basile-le-Grand, V V 16 730 60 8 540 8 120 10
Bromont, V V 7 650 60 2 985 4 600 5
Sainte-Sophie, MÉ MÉ 13 275 50 8 960 4 265 5
Pointe-Calumet, MÉ MÉ 6 395 50 3 850 2 490 5
Coteau-du-Lac, V V 6 745 50 3 610 3 080 0
Bois-des-Filion, V V 9 410 50 4 965 4 380 20
Shawinigan, V V 48 680 45 38 110 10 485 35
Rimouski, V ! V 46 155 40 35 330 10 770 15
Varennes, V V 20 875 35 11 475 9 350 20
Saint-Joseph-du-Lac, MÉ MÉ 6 180 30 3 490 2 655 10
Sainte-Julienne, MÉ ! MÉ 9 290 30 6 450 2 805 5
Sainte-Anne-des-Plaines, V V 13 725 30 9 360 4 280 55
McMasterville, MÉ MÉ 5 605 30 3 160 2 410 5
Marieville, V ! V 9 900 30 6 755 3 100 15
L'Assomption, V ! V 19 865 30 13 460 6 350 15
Chandler, V ! V 7 615 30 6 210 1 375 0
Victoriaville, V V 42 885 25 33 175 9 605 80
Saint-Philippe, MÉ MÉ 5 495 25 3 210 2 250 0
Saint-Amable, MÉ MÉ 10 870 25 7 605 3 225 15
Lavaltrie, V V 13 235 25 9 220 3 985 5
L'Ancienne-Lorette, V V 16 725 25 10 945 5 735 20
Thetford Mines, V V 25 090 20 19 885 5 175 10
Saint-Rémi, V ! V 7 200 20 4 975 2 105 100
Saint-Lin--Laurentides, V V 17 310 20 12 665 4 605 20
Richelieu, V V 5 180 20 3 015 2 145 0
La Tuque, V V 11 055 20 8 890 2 130 10
Windsor, V V 5 330 15 3 845 1 475 0
Stoneham-et-Tewkesbury, CU CU 7 105 15 4 660 2 425 10
Saint-Georges, V V 30 710 15 23 010 7 670 15
Saint-Charles-Borromée, MÉ MÉ 12 890 15 9 340 3 530 0
Saint-Calixte, MÉ ! MÉ 5 935 15 4 000 1 915 5
Saint-Augustin-de-Desmaures, V V 17 830 15 9 765 8 035 10
Port-Cartier, V V 6 555 15 5 370 1 165 0
Matane, V V 14 325 15 11 880 2 430 0
La Malbaie, V V 8 785 15 7 240 1 530 5
Bécancour, V ! V 12 035 15 8 890 3 125 5
Baie-Comeau, V V 21 860 15 17 510 4 330 5
Amos, V V 12 375 15 9 770 2 585 5
Alma, V V 30 455 15 25 630 4 805 5
Acton Vale, V ! V 7 390 15 6 000 1 375 10
Verchères, MÉ MÉ 5 695 10 3 780 1 905 0
Saint-Raymond, V ! V 9 475 10 7 695 1 770 0
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, V V 6 295 10 4 175 2 105 0
Sainte-Brigitte-de-Laval, MÉ MÉ 5 685 10 4 125 1 550 0
Sainte-Anne-des-Monts, V ! V 6 895 10 6 120 760 0
Rivière-du-Loup, V V 18 915 10 15 055 3 850 5
Pont-Rouge, V V 8 725 10 6 610 2 100 0
Montmagny, V V 11 375 10 9 560 1 795 10
Mont-Laurier, V V 13 630 10 11 250 2 365 5
Louiseville, V ! V 7 260 10 6 140 1 100 5
L'Épiphanie, V V 5 170 10 3 845 1 315 5
Lac-Beauport, MÉ MÉ 7 280 10 3 740 3 525 5
Donnacona, V V 5 910 10 4 515 1 380 0
Contrecoeur, V V 6 190 10 4 385 1 800 0
Charlemagne, V V 5 850 10 3 805 2 035 10
Asbestos, V ! V 6 970 10 5 435 1 515 5
Saint-Pie, V V 5 405 5 4 165 1 230 0
Saint-Lambert-de-Lauzon, PE PE 6 165 5 4 665 1 495 0
Saint-Henri, MÉ MÉ 5 020 5 3 990 1 025 0
Saint-Félix-de-Valois, MÉ MÉ 6 030 5 4 665 1 360 0
Sainte-Marie, V V 12 770 5 9 715 3 050 5
Saint-Césaire, V V 5 635 5 4 250 1 375 5
Saint-Apollinaire, MÉ MÉ 5 065 5 4 035 1 005 20
Roberval, V V 9 910 5 8 575 1 330 0
Plessisville, V ! V 6 565 5 5 365 1 195 0
Notre-Dame-des-Prairies, V V 8 865 5 6 545 2 300 10
Lac-Mégantic, V V 5 825 5 4 495 1 325 0
La Sarre, V ! V 7 665 5 6 545 1 115 0
Dolbeau-Mistassini, V V 14 230 5 12 255 1 960 0
Boischatel, MÉ MÉ 6 325 5 4 290 2 030 5
Témiscouata-sur-le-Lac, V ! V 5 045 0 4 230 810 0
Saint-Paul, MÉ ! MÉ 5 120 0 3 915 1 200 5
Saint-Honoré, MÉ MÉ 5 245 0 4 580 665 0
Saint-Félicien, V V 10 200 0 8 725 1 475 0
Princeville, V V 5 660 0 4 845 810 10
Notre-Dame-du-Mont-Carmel, PE PE 5 435 0 4 310 1 120 5
Nicolet, V V 7 500 0 5 850 1 650 0
Mont-Joli, V ! V 6 380 0 5 485 895 0
Beauceville, V ! V 6 195 0 4 995 1 200 0
Baie-Saint-Paul, V V 7 180 0 5 890 1 285 0
Amqui, V ! V 6 275 0 5 545 730 0

Note(s) :

Note de bas de page 1

Désigne si la personne peut soutenir une conversation en français seulement, en anglais seulement, en français et en anglais ou dans aucune des deux langues officielles au moment du recensement (10 mai 2011).

Retour à la référence de la note de bas de page 1
Télécharger

Télécharger les données telles qu'affichées dans l'onglet Tableau de données

Télécharger le tableau au complet

Données connexes
Date de modification :