Scolarité au Canada : niveau de scolarité, domaine d'études et lieu des études

Haut de la page

Faits saillants

Plus haut niveau de scolarité atteint

• Selon les nouvelles données de l'Enquête nationale auprès des ménages (ENM), 11 782 700 ou 64,1 % des adultes âgés de 25 à 64 ans possédaient un titre d'études postsecondaires en 2011.

• Les femmes plus jeunes, âgées de 25 à 34 ans, constituaient 59,1 % des titulaires d'un grade universitaire dans ce groupe d'âge, une proportion supérieure à celle des femmes âgées de 55 à 64 ans (47,3 %).

• Près de 8 titulaires d'un certificat d'apprenti inscrit sur 10 étaient des hommes. Le certificat d'apprenti inscrit comprend le certificat de qualification professionnelle et le titre de compagnon.

Principal domaine d'études

• Le principal domaine d'études le plus répandu parmi les adultes âgés de 25 à 64 ans ayant un diplôme d'études collégiales ou un grade universitaire était « commerce, gestion, marketing et services de soutien connexes ».

• Les jeunes adultes âgés de 25 à 34 ans étaient moins nombreux à avoir un certificat d'une école de métiers ou un diplôme collégial de « technologue et technicien, mécanique et réparation », « travail de précision » et « métiers de la construction » par rapport aux adultes plus âgés (du groupe des 55 à 64 ans). Les machinistes, les tôliers et les soudeurs sont des exemples de travailleurs œuvrant dans le « travail de précision ».

• En 2011, 2 196 200 adultes avaient un certificat, un diplôme ou un grade de niveau postsecondaire en « sciences et technologies », « génie et technologies du génie » ou « mathématiques et sciences informatiques ». Ces domaines d'études sont appelés STGM et représentaient 18,6 % de l'ensemble des domaines d'études.

• Les femmes étaient proportionnellement plus nombreuses à détenir un grade universitaire parmi les jeunes diplômés des domaines d’études STGM que parmi les plus âgés, mais les hommes détenaient encore la majorité des grades universitaires STGM.

• Les immigrants représentaient la moitié des titulaires d'un grade universitaire STGM, y compris ceux qui habitent au Canada depuis de nombreuses années et les nouveaux arrivants au Canada.

Lieu des études

• Les titulaires d'un certificat d'une école de métiers étaient les plus susceptibles d'avoir étudié dans leur province ou territoire de résidence (86,4 %), dépassant les titulaires d'un diplôme d'études collégiales (82,5 %) et d'un grade universitaire (62,3 %).

• Les adultes titulaires d'un grade universitaire étaient plus susceptibles d'avoir étudié à l'extérieur du Canada (25,5 %) que ceux ayant un diplôme d'études collégiales (8,5 %) ou un certificat d'une école de métiers (6,5 %).

• En 2011, 41,9 % des personnes possédant un doctorat ont déclaré avoir obtenu leur titre à l'extérieur du Canada.

Provinces, territoires et régions métropolitaines de recensement

• En 2011, un peu plus de 1 titulaire d'un certificat d'apprenti inscrit sur 5 habitait en Alberta, en Saskatchewan ou au Yukon. Ces trois provinces ou territoires représentaient 21,3 % de l'ensemble des titulaires d'un certificat d'apprenti inscrit, et constituaient 14,1 % de la population nationale âgée de 25 à 64 ans.

• Les régions métropolitaines de recensement présentaient des proportions plus élevées d'adultes ayant un grade universitaire et des proportions plus faibles de personnes possédant un certificat d'une école de métiers.

Haut de la page

Plus haut niveau de scolarité atteint

Près des deux tiers des adultes canadiens avaient un titre d'études postsecondaires

Selon les nouvelles données de l'Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011, 11 782 700 ou 64,1 % des adultes âgés de 25 à 64 ans possédaient un titre d'études postsecondaires. À titre de comparaison, selon les données du Recensement de 2006, 60,7 % des Canadiens âgés de 25 à 64 ans avaient un titre d'études postsecondaires.

Selon les données de l'ENM de 2011, 25,9 % des adultes détenaient un grade universitaire^{Note de bas de page 1} par rapport aux 22,9 % dénombrés lors du Recensement de 2006. La proportion d'adultes ayant un diplôme d'études collégiales était de 21,3 % en 2011, et de 20,3 % au Recensement de 2006. En 2011, 12,1 % des adultes avaient un certificat d'une école de métiers, comparativement à 12,4 % lors du Recensement de 2006.

La proportion de la population adulte détenant un diplôme d'études secondaires comme plus haut niveau de scolarité atteint était de 23,2 % dans l'ENM de 2011, tandis que cette proportion s'établissait à 23,9 % en 2006. En 2011, 12,7 % des adultes n'avaient aucun certificat, diplôme ou grade, contre 15,4 % lors du Recensement de 2006.

Les femmes étaient proportionnellement plus nombreuses à détenir un grade universitaire parmi les jeunes diplômés que parmi les plus âgés

En 2011, les femmes représentaient plus de la moitié (53,7 %) des titulaires d'un grade universitaire âgés de 25 à 64 ans. Afin d'examiner l'évolution des proportions des différents grades universitaires détenus selon le sexe, deux groupes d'âge sont considérés.

Les femmes plus jeunes âgées de 25 à 34 ans constituaient 59,1 % des titulaires d'un grade universitaire dans ce groupe d'âge, une part supérieure à celle des femmes âgées de 55 à 64 ans (47,3 %).

Des titulaires de tous les grades universitaires, la différence entre la proportion des femmes plus jeunes et des femmes plus âgées est la plus importante chez les diplômées en médecine. Parmi les adultes âgés de 25 à 34 ans, les femmes détenaient près des deux tiers (62,2 %) des diplômes en médecine, alors qu'un peu plus du quart (28,0 %) seulement des titulaires d'un diplôme en médecine âgés de 55 à 64 ans étaient des femmes.

Près de la moitié (47,3 %) des adultes âgés de 25 à 34 ans ayant un doctorat étaient des femmes, tandis que cette proportion était d'environ un tiers (31,6 %) pour le groupe plus âgé (de 55 à 64 ans). Il s'agissait du seul grade universitaire majoritairement détenu par des hommes parmi les diplômés plus jeunes.

Les femmes représentaient 58,1 % des adultes âgés de 25 à 34 ans ayant une maîtrise par rapport à 45,4 % chez les adultes âgés de 55 à 64 ans ayant la même attestation. La part des baccalauréats détenue par les femmes était de 59,1 % pour le groupe des 25 à 34 ans, comparativement à 49,3 % chez les titulaires d'un baccalauréat âgés de 55 à 64 ans.

Près de 8 titulaires d'un certificat d'apprenti inscrit sur 10 étaient des hommes

En 2011, parmi les adultes âgés de 25 à 34 ans titulaires d'un certificat d'apprenti inscrit, 78,9 % étaient des hommes. Ce pourcentage est demeuré presque inchangé par rapport au groupe des 55 à 64 ans, dans lequel les hommes représentaient 80,1 % des personnes ayant un certificat d'apprenti inscrit. Les domaines d'études couramment associés à ce type de certificat sont « électricien » et « plomberie/plombier »^{Note de bas de page 2}.

La proportion d'adultes de sexe masculin possédant un « certificat d'une école de métiers autre qu'un certificat d'apprenti inscrit »^{Note de bas de page 3} était semblable entre les deux groupes d'âge. En 2011, les hommes représentaient environ 55 % des adultes ayant ce certificat dans l'un ou l'autre des groupes d'âge. Les domaines d'études couramment associés à ce type de certificat sont « coiffure/coiffeur et coiffeur styliste » et « cuisine et arts culinaires »^{Note de bas de page 4}.

Les proportions au niveau collégial étaient également semblables : les femmes représentaient 55,8 % des diplômés collégiaux âgés de 25 à 34 ans et 57,6 % des diplômés collégiaux âgés de 55 à 64 ans.

Haut de la page

Principal domaine d'études

« Commerce, gestion, marketing et services de soutien connexes » était le principal domaine d'études le plus répandu parmi les diplômés du collège et de l'université

L'ENM de 2011 a recueilli des données sur le principal domaine d'études^{Note de bas de page 5} du plus haut titre scolaire obtenu chez les diplômés de niveau postsecondaire.

Les 10 principaux domaines d'études ayant trait aux métiers représentaient une plus grande proportion de l'ensemble des domaines d'études dans les métiers que les 10 principaux domaines d'études du niveau collégial ou universitaire. Au niveau des métiers, les 10 principaux domaines d'études représentaient 92,2 % de l'ensemble des domaines d'études dans les métiers par rapport aux 79,6 % représentés par les 10 principaux domaines d'études au niveau collégial, et aux 75,6 % pour les 10 principaux domaines d'études au niveau universitaire.

En 2011, le principal domaine d'études le plus courant chez les adultes âgés de 25 à 64 ans titulaires d'un diplôme d'études collégiales ou d'un grade universitaire était « commerce, gestion, marketing et services de soutien connexes », ce domaine d'études ayant été déclaré par 18,0 % des titulaires au niveau universitaire et 27,1 % au niveau collégial. Ce domaine d'études venait également au quatrième rang pour ce qui est du domaine d'études déclaré le plus fréquemment chez les personnes ayant un certificat d'une école de métiers, soit 11,4 %.

Le domaine d'études déclaré le plus souvent chez les personnes ayant un certificat d'une école de métiers était « technologue et technicien, mécanique et réparation » et figurait au cinquième rang quant au domaine d'études déclaré le plus fréquemment au niveau collégial.

Le domaine d'études « professions dans le domaine de la santé et programmes connexes » s'est classé parmi les cinq principaux domaines d'études dans les trois niveaux d'études postsecondaires.

Le domaine d'études occupant la quatrième position chez les diplômés du collège était « informatique, sciences de l'information et services de soutien connexes » (5,3 %) et figurait au septième rang chez les adultes ayant un grade universitaire (3,4 %).

Moins de jeunes adultes détenaient un certificat d'une école de métiers ou un diplôme d'études collégiales dans les domaines comme « technologue et technicien, mécanique et réparation », « travail de précision » et « métiers de la construction »

En 2011, parmi les jeunes adultes âgés de 25 à 34 ans, une proportion plus faible (10,7 %) avait un certificat d'une école de métiers par rapport aux détenteurs d'un tel certificat parmi les adultes âgés de 55 à 64 ans (12,8 %). En revanche, parmi les jeunes adultes âgés de 25 à 34 ans, une proportion plus élevée (31,9 %) avait un grade universitaire par rapport aux adultes âgés de 55 à 64 ans (20,2 %). La proportion de diplômés du collège était également plus élevée, s'établissant à 22,1 % chez les adultes âgés de 25 à 34 ans comparativement à 18,3 % chez ceux âgés de 55 à 64 ans. Des trois titres d'études postsecondaires, le certificat d'une école de métiers était le seul qui comptait une proportion plus faible d'adultes plus jeunes par rapport aux adultes plus âgés.

Dans la présente section, on compare le nombre^{Note de bas de page 6} de personnes âgées de 25 à 34 ans dans les 10 principaux domaines d'études liés aux métiers avec le nombre^{Note de bas de page 6} de personnes âgées de 55 à 64 ans afin de déterminer s'il y avait autant de jeunes adultes accédant à ces domaines que d'adultes plus âgés à la retraite ou sur le point de l'être.

En 2011, 67 680 jeunes adultes âgés de 25 à 34 ans détenaient un certificat d'une école de métiers de « technologue et technicien, mécanique et réparation » contre 104 200 adultes âgés de 55 à 64 ans. En d'autres termes, 36 530 (35,0 %) jeunes adultes de moins possédaient un certificat d'une école de métiers de « technologue et technicien, mécanique et réparation » par rapport au groupe plus âgé. La différence entre le nombre d'adultes âgés de 25 à 34 ans et ceux âgés de 55 à 64 ans ayant étudié comme « technologue et technicien, mécanique et réparation » est illustrée au tableau 3.

De même, 38 445 jeunes adultes âgés de 25 à 34 ans détenaient un diplôme d'études collégiales de « technologue et technicien, mécanique et réparation », comparativement à 40 135 adultes âgés de 55 à 64 ans. Ainsi, 1 690 jeunes adultes de moins avaient un diplôme d'études collégiales de « technologue et technicien, mécanique et réparation » par rapport au groupe plus âgé.

Parmi les adultes ayant un certificat d'une école de métiers en « travail de précision »^{Note de bas de page 7}, il y avait 12 925 (21,7 %) jeunes adultes de moins par rapport au groupe plus âgé. Le « travail de précision » est un domaine d'études conçu pour préparer les apprenants à appliquer des connaissances et des compétences techniques à la création de produits au moyen de techniques requérant la maîtrise d'un métier de précision ou à l'aide de l'illustration technique. Les machinistes, les tôliers et les soudeurs sont des exemples de travailleurs exerçant ces métiers^{Note de bas de page 8}.

On comptait également 5 600 (6,3 %) jeunes adultes de moins possédant un certificat d'une école de métiers dans le domaine des « métiers de la construction » comparativement à leurs homologues plus âgés. Il y avait aussi légèrement moins de jeunes adultes ayant un diplôme d'études collégiales dans le « travail de précision » et les « métiers de la construction » par rapport aux adultes plus âgés.

La situation pour les domaines « technologue et technicien, mécanique et réparation », « travail de précision » et « métiers de la construction » diffère de celle des domaines « commerce, gestion, marketing et services de soutien connexes » et « professions dans le domaine de la santé et programmes connexes », qui ont également connu un recul du nombre de jeunes diplômés d'écoles de métiers et de collèges comparativement à leurs homologues plus âgés. Toutefois, pour ces deux derniers domaines d'études, les diplômés plus jeunes étaient plus nombreux que les diplômés plus âgés au niveau universitaire, contrebalançant ainsi leur plus faible nombre au niveau des métiers et des études collégiales.

Par exemple, comme le montre le tableau 3, il y avait 34 760 jeunes adultes âgés de 25 à 34 ans de moins détenant un certificat d'une école de métiers et 17 455 jeunes adultes de moins possédant un diplôme d'études collégiales en « commerce, gestion, marketing et services de soutien connexes » par rapport aux adultes âgés de 55 à 64 ans. Toutefois, les jeunes adultes âgés de 25 à 34 ans étaient plus nombreux de 134 745 que les adultes âgés de 55 à 64 ans au niveau universitaire en « commerce, gestion, marketing et services de soutien connexes ».

Haut de la page

Domaines d'études – STGM

La présente section est axée sur les domaines d'études STGM, qui comprennent les domaines « sciences et technologies »^{Note de bas de page 9}, « génie et technologies du génie » et « mathématiques et sciences informatiques ». 

Selon l'ENM de 2011, 2 196 200 personnes âgées de 25 à 64 ans avaient obtenu leur plus haut certificat, diplôme ou grade dans un domaine STGM, ce qui représentait 18,6 % de l'ensemble des domaines d'études de niveau postsecondaire. La proportion des titres STGM est plus élevée au niveau universitaire que dans l'ensemble des niveaux postsecondaires et est particulièrement élevée au niveau du doctorat^{Note de bas de page 10}. Au niveau universitaire, les domaines STGM représentaient 24,5 % de l'ensemble des domaines d'études, 53,5 % des doctorats acquis (Ph.D.) et 25,8 % des maîtrises obtenues.^{Note de bas de page 10}

Les femmes étaient proportionnellement plus nombreuses à détenir un grade universitaire parmi les jeunes diplômés des domaines d’études STGM que parmi les diplômés plus âgés, mais les hommes détenaient encore la majorité des grades universitaires STGM

En 2011, les hommes représentaient la majorité (67,4 %) des adultes âgés de 25 à 64 ans ayant un grade STGM au niveau universitaire. À titre de comparaison, parmi les adultes titulaires de grades universitaires non-STGM, 6 sur 10 (60,6 %) étaient des femmes.

Alors que les femmes âgées de 25 à 64 ans constituaient légèrement moins que le tiers (32,6 %) des titulaires d'un grade universitaire STGM dans ce groupe d'âge global, les femmes plus jeunes détenaient une part supérieure à celle des femmes plus âgées. Les jeunes femmes âgées de 25 à 34 ans représentaient 39,1 % des titulaires d'un grade universitaire STGM dans ce groupe d'âge, ce qui était plus élevé que les 22,6 % pour le groupe d'âge des 55 à 64 ans. Dans les domaines non-STGM, la proportion des jeunes femmes détenant un grade universitaire s'établissait à 65,7 %, contre 53,6 % chez le groupe plus âgé.

Dans les domaines STGM des « sciences et technologies », les femmes plus jeunes détenaient la majorité (58,6 %) des grades universitaires comparativement à une proportion de 34,9 % observée chez les femmes plus âgées. Dans la catégorie « sciences et technologies », les femmes plus jeunes détenaient une plus grande part des grades en « sciences biologiques et biomédicales » ainsi qu'en « sciences physiques » par rapport à leurs homologues plus âgées. La part des femmes titulaires d'un grade universitaire en « sciences biologiques et biomédicales » était de presque deux tiers (64,2 %) pour le groupe des 25 à 34 ans, contre 40,4 % pour celui des 55 à 64 ans. Dans le domaine des « sciences physiques », la part détenue par les femmes du groupe d'âge plus jeune s'établissait à 41,3 %, ce qui était également supérieur aux 21,5 % observés chez le groupe plus âgé.

Les femmes plus jeunes détenaient aussi une plus grande part (23,1 %) des grades universitaires en « génie »^{Note de bas de page 11} comparativement à celle de 8,5 % pour les femmes  plus âgées. En « mathématiques et sciences informatiques », la part détenue par les femmes des deux groupes d'âge étaient similaires, soit 30,4 % et 29,3 % respectivement.

Les immigrants représentaient environ la moitié des titulaires d'un grade universitaire STGM

En 2011, les immigrants adultes âgés de 25 à 64 ans représentaient un peu moins du quart (24,6 %) de la population adulte du Canada^{Note de bas de page 12}, mais plus du tiers (34,3 %) des adultes ayant un grade universitaire. Environ la moitié (50,9 %) de tous les grades STGM était détenue par des immigrants adultes, y compris ceux qui habitent au Canada depuis de nombreuses années et les nouveaux arrivants.

Dans la catégorie STGM, les immigrants représentaient 59,3 % des titulaires d'un grade en « génie »^{Note de bas de page 11}, 55,7 % des titulaires d'un grade en « mathématiques et sciences informatiques » et 39,0 % de ceux en « sciences et technologies ».

Un peu plus du tiers (34,0 %) des immigrants diplômés de l'université ayant un grade STGM avaient obtenu leur grade au Canada.

Haut de la page

Lieu des études

Un peu plus de 4 doctorats sur 10 ont été obtenus à l'extérieur du Canada

L'ENM de 2011 a recueilli de l'information sur le lieu des études (province, territoire ou pays) de la plus haute attestation postsecondaire.

En 2011, 8 694 000 ou 73,8 % des adultes âgés de 25 à 64 ans ayant un titre d'études postsecondaires avaient étudié dans leur province ou territoire de résidence en 2011, tandis que 9,9 % avaient étudié dans une autre province ou un autre territoire et 16,3 % avaient étudié dans un autre pays. Parmi ceux ayant étudié dans un autre pays, 8 sur 10 (83,6 %) étaient des immigrants et 7.5 % étaient des résidents non permanents.^{Note de bas de page 13}

Les personnes nées au Canada et ayant étudié à l'étranger^{Note de bas de page 14} étaient plus susceptibles d'avoir étudié aux États-Unis (70,1 %), au Royaume-Uni (12,5 %) et en Australie (5,7 %).

Les adultes détenant un grade universitaire étaient plus susceptibles d'avoir étudié à l'extérieur du Canada que ceux ayant un diplôme d'études collégiales ou un certificat d'une école de métiers. Parmi les adultes âgés de 25 à 64 ans ayant un grade universitaire, 25,5 % avaient fait des études à l'extérieur du Canada, soit trois fois plus que ceux ayant un diplôme d'études collégiales (8,5 %) et quatre fois plus que les adultes possédant un certificat d'une école de métiers (6,5 %).

Les titulaires d'un grade universitaire étaient également plus susceptibles (12,2 %) d'avoir étudié dans une autre province ou un autre territoire que les titulaires d'un diplôme d'études collégiales (9,1 %) ou d'un certificat d'une école de métiers (7,1 %). Chez les diplômés universitaires, les titulaires d'un doctorat en 2011 étaient plus susceptibles d'avoir obtenu leur titre dans un autre pays (41,9 %) par rapport à ceux ayant un baccalauréat (21,0 %) ou une maîtrise (33,8 %).

Les titulaires d'un certificat d'une école de métiers étaient les plus susceptibles d'avoir étudié dans leur province ou territoire de résidence (86,4 %), dépassant les titulaires d'un diplôme d'études collégiales (82,5 %) et d'un grade universitaire (62,3 %).

Les provinces ou territoires ayant les proportions les plus élevées d'adultes ayant obtenu leur titre d'études postsecondaires  dans leur province ou territoire de résidence en 2011 étaient le Québec (86,6 %) et Terre-Neuve-et-Labrador (85,6 %).

Les provinces ou territoires ayant le taux le plus élevé de personnes ayant obtenu leur titre d'études postsecondaires  dans une province ou un territoire autre que leur province ou territoire de résidence en 2011 étaient le Yukon (65,9 %), les Territoires du Nord-Ouest (65,5 %), le Nunavut (57,1 %), l'Île-du-Prince-Édouard (29,4 %) et l'Alberta (20,5 %).

Les proportions les plus importantes d'adultes ayant obtenu leur titre d'études postsecondaires à l'extérieur du Canada étaient en Colombie-Britannique (22,2 %), en Ontario (20,8 %) et en Alberta (17,2 %).

Haut de la page

Provinces, territoires et régions métropolitaines de recensement

Un peu plus de 1 titulaire d'un certificat d'apprenti inscrit sur 5 habitait en Alberta, en Saskatchewan ou au Yukon

En 2011, chez la population adulte âgée de 25 à 64 ans, les provinces ou territoires ayant la plus forte proportion de titulaires d'un grade universitaire étaient l'Ontario (28,9 %), la Colombie-Britannique (27,3 %) et le Yukon (25,8 %). L'Ontario et la Colombie-Britannique avaient des proportions de titulaires d'un grade universitaire plus élevées que la moyenne nationale, qui s'établissait à 25,9 %.

En 2011, l'Alberta (7,6 %), la Saskatchewan (7,0 %) et le Yukon (6,9 %) affichaient les proportions les plus élevées de la population adulte détenant un certificat d'apprenti inscrit. Ces trois provinces ou territoires représentaient 21,3 % de l'ensemble des titulaires d'un certificat d'apprenti inscrit, alors qu'ils constituaient 14,1 % de la population nationale âgée de 25 à 64 ans.

Les provinces ou territoires ayant la proportion la plus élevée de titulaires d'un « certificat d'une école de métiers autre qu'un certificat d'apprenti inscrit » étaient le Québec (13,7 %)^{Note de bas de page 15}, Terre-Neuve-et-Labrador (8,8 %) et la Nouvelle-Écosse (7,8 %). Le Québec représentait près de 46 % de l'ensemble de ces titulaires.

En 2011, les provinces ou territoires enregistrant les proportions les plus élevées de la population n'ayant aucun certificat, diplôme ou grade étaient le Nunavut (46,0 %), les Territoires du Nord-Ouest (21,6 %) et Terre-Neuve-et-Labrador (20,3 %).

Les régions métropolitaines de recensement présentaient des proportions plus élevées d'adultes ayant un grade universitaire et des proportions plus faibles de personnes possédant un certificat d'une école de métiers

Les régions métropolitaines de recensement (RMR) présentaient des proportions plus élevées de personnes ayant un grade universitaire (30,9 %) et des proportions plus faibles de personnes possédant un certificat d'une école de métiers (10,1 %), comparativement aux moyennes nationales correspondantes (25,9 % et 12,1 % respectivement).

En 2011, 70,1 % des adultes âgés de 25 à 64 ans habitaient dans une RMR. Les adultes résidant dans ces régions représentaient 83,6 % de l'ensemble des titulaires d'un grade universitaire, 69,0 % de ceux ayant un diplôme d'études collégiales et 58,7 % de ceux ayant un certificat d'une école de métiers.

Parmi les six plus grandes RMR (Toronto, Montréal, Vancouver, Ottawa - Gatineau, Calgary et Edmonton), Ottawa - Gatineau était la région ayant la plus grande proportion d'adultes détenant un grade universitaire, soit 38,2 %, suivie de Toronto (36,8 %) et Calgary (34,8 %). Ottawa - Gatineau avait la plus grande proportion d'adultes détenant un grade universitaire dans l'ensemble des RMR.

La RMR ayant la plus forte proportion de titulaires d'un diplôme d'études collégiales était le Grand Sudbury, s'établissant à 31,6 %, suivi d'Oshawa (30,7 %) et de Barrie (29,6 %).

La RMR affichant la plus grande proportion de titulaires d'un certificat d'apprenti inscrit était Kelowna (7,8 %), suivie d'Edmonton (7,7 %) et de Saguenay (7,2 %).

Les principales RMR ayant les proportions les plus élevées de titulaires d'un « certificat d'une école de métiers autre qu'un certificat d'apprenti inscrit » étaient toutes au Québec^{Note de bas de page 15} : Saguenay (21,0 %), Trois-Rivières (16,1 %) et Sherbrooke (15,1 %). Parmi les six plus grandes RMR, Montréal enregistrait la proportion la plus élevée de titulaires d'un « certificat d'une école de métiers autre qu'un certificat d'apprenti inscrit », soit 10,6 %.

Haut de la page

Renseignements supplémentaires

Des renseignements supplémentaires sur la scolarité se trouvent dans les Tableaux de données de l'ENM, n^os  99-012-X2011040 à 99-012-X2011048 au catalogue, le Profil de l'ENM, n^o 99-010-X au catalogue, ainsi que dans la Série « Perspective géographique » de l'ENM, n^o 99-010-X2011005 au catalogue.

Des Cartes thématiques portant sur le « plus haut certificat, diplôme ou grade » sont également offertes pour diverses régions géographiques.

Pour obtenir des détails au sujet des concepts, des définitions, des univers, des variables et des termes géographiques utilisés dans l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011, veuillez consulter le Dictionnaire de l'Enquête nationale auprès des ménages, n^o 99-000-X au catalogue. Pour des explications détaillées sur les concepts et des renseignements sur la qualité des données, veuillez vous reporter aux guides de référence sur le site Web du Programme du recensement.

Haut de la page

Note aux lecteurs

Arrondissement aléatoire et répartitions en pourcentage : Afin de protéger le caractère confidentiel des renseignements recueillis lors de l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011 tout en maintenant la qualité des résultats, on applique une méthode qui consiste à arrondir de façon aléatoire les valeurs présentées dans les cellules individuelles. Par conséquent, lorsque ces données sont totalisées ou regroupées, la valeur totale peut ne pas correspondre à la somme des valeurs individuelles, étant donné que le total et les totaux partiels sont arrondis séparément. De même, la somme des répartitions en pourcentage, qui sont calculées à partir de données arrondies, ne correspond pas nécessairement à 100 %.

En raison de l'arrondissement aléatoire, les estimations et les pourcentages peuvent varier légèrement entre différents produits de l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011, notamment les documents analytiques et les tableaux de données.

Comparabilité entre les estimations du questionnaire complet du Recensement de 2006 et les estimations de l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011 : Les utilisateurs doivent faire preuve de prudence lorsqu'ils comparent les estimations du questionnaire complet du Recensement de 2006 avec les estimations de l'Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011, car ces deux sources de données représentent des populations différentes. La population cible du questionnaire complet du Recensement de 2006 comprend les résidents habituels dans les logements collectifs et les personnes vivant à l'étranger, alors que la population cible de l'ENM les exclut. De plus, les estimations de l'ENM sont dérivées d'une enquête à participation volontaire, et elles peuvent par conséquent, comporter davantage d'erreurs dues à la non-réponse que les estimations dérivées du questionnaire complet du Recensement de 2006.

Haut de la page

Remerciements

Ce rapport a été rédigé par Sarah Jane Ferguson et John Zhao, de la Division du Tourisme et Centre de la statistique de l'éducation de Statistique Canada, avec la collaboration de membres du personnel de la Division du Tourisme et Centre de la statistique de l'éducation, du Secrétariat des domaines spécialisés du recensement, de la Division de la géographie, de la Division des opérations du recensement, de la Division de la diffusion et de la Division des communications de Statistique Canada.