Contenu archivé
L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.
3.9 Mobilité et migration
Par le passé, les questions sur la mobilité visaient les personnes âgées de 15 ans et plus. On procédait ainsi principalement pour réduire le fardeau de réponse et les coûts de saisie. Puisque les données sur la mobilité et la migration des personnes âgées de moins de 15 ans peuvent être imputées à partir des renseignements sur la mobilité et la migration des parents sans grand risque d'erreur, les questions sur la mobilité ne visaient pas les jeunes de moins de 15 ans, dans le but de réduire le fardeau de réponse. Cependant, ces dernières années, le nombre de familles recomposées a augmenté, tout comme le nombre de gardes partagées accordées après un divorce. Le nombre d'adoptions suit la même tendance. Tous ces phénomènes pourraient réduire l'exactitude des données sur la mobilité et la migration des personnes âgées de moins de 15 ans. Les données sur la mobilité et la migration des enfants obtenues par une imputation arbitraire ne sont pas nécessairement meilleures que celles fournies directement par les répondants.
Le Test du recensement de 2008 a permis de mesurer l'incidence de poser cette question à toutes les personnes.
La figure 3.23 montre la question 22 (la population cible) et la question 23 (la première question sur la mobilité).
Figure 3.23 Question sur la mobilité (il y a 1 an)
Description
22 Répondez aux questions 23 à 52 pour chaque personne âgée de 15 ans et plus.
MOBILITÉ
23 Où cette personne habitait-elle il y a 1 an, c'est-à-dire le 13 mai 2007?
Cochez « X » un seul cercle.
Nota :
Pour ceux qui cochent le troisième cercle:
Veuillez donner le nom de la ville plutôt que celui de la région métropolitaine à laquelle elle appartient.
Par exemple :
- Saanich plutôt que Victoria (région métropolitaine);
- St-Albert plutôt qu'Edmonton (région métropolitaine);
- Laval plutôt que Montréal (région métropolitaine).
<ARRÊT> Continuez seulement pour chaque personne âgée de 15 ans et plus (née avant le 13 mai 1993)
Ο Habitait à l'adresse actuelle
Ο Habitait à une autre adresse dans le ou la même ville, village, canton, municipalité ou réserve indienne
Ο Habitait un ou une autre ville, village, canton, municipalité ou réserve indienne du Canada
↓ Précisez le nom de :
Ville, village, canton, municipalité ou réserve indienne
_________________________________________________
_________________________________________________
Province/territoire
_______________
Code postal
_________ _________
Ο Habitait à l'extérieur du Canada
↓Précisez le nom du pays
_________________________________________________
Source : Statistique Canada, Test du recensement de 2008, questionnaire de contrôle 2B.1.
Dans le questionnaire d'essai, l'instruction « Répondez aux questions 26 à 56 pour chaque personne âgée de 15 ans et plus » suivait les questions sur la mobilité. Le libellé des questions sur la mobilité est demeuré le même.
Figure 3.24 Question sur la mobilité (il y a 1 an)
Description
MOBILITÉ
23 Où cette personne habitait-elle il y a 1 an, c'est-à-dire le 13 mai 2007?
Cochez « X » un seul cercle.
Nota :
Pour ceux qui cochent le troisième cercle:
Veuillez donner le nom de la ville plutôt que celui de la région métropolitaine à laquelle elle appartient.
Par exemple :
- Saanich plutôt que Victoria (région métropolitaine);
- St-Albert plutôt qu'Edmonton (région métropolitaine);
- Laval plutôt que Montréal (région métropolitaine).
Ο Habitait à l'adresse actuelle
Ο Habitait à une autre adresse dans le ou la même ville, village, canton, municipalité ou réserve indienne
Ο Habitait un ou une autre ville, village, canton, municipalité ou réserve indienne du Canada
↓Précisez le nom de :
Ville, village, canton, municipalité ou réserve indienne
_________________________________________________
_________________________________________________
Province/territoire _______________
Code postal _________ _________
Ο Habitait à l'extérieur du Canada
↓Précisez le nom du pays
_________________________________________________
Source : Statistique Canada, Test du recensement de 2008, questionnaire d'essai 2B.2.
L'analyse des réponses visant les parents et les enfants de moins de 15 ans dans le questionnaire d'essai révèle des différences négligeables tant pour la « mobilité il y a 1 an » que pour la « mobilité il y a 5 ans ». Toutefois, le nombre de familles avec enfants est trop faible pour que l'on puisse déterminer une structure claire de réponse dans la famille.
L'inclusion des personnes âgées de moins de 15 ans n'accroît pas les coûts de saisie parce que les questionnaires sont soumis à un balayage optique et que les réponses lues optiquement sont converties en caractères par des logiciels de reconnaissance optique de caractères (ROC) ou de reconnaissance intelligente de caractères (RIC). Cependant, le fardeau de réponse s'alourdira quelque peu. Le nombre d'opérations de codage augmentera également, mais deux des modules de contrôle et d'imputation qui imputent des données sur la mobilité pour les personnes de moins de 15 ans à partir des renseignements des parents verront leur charge s'alléger.
Aux fins du Test du recensement de 2009, on a recommandé d'ajouter une nouvelle catégorie de réponse pour chacune des questions sur la mobilité dans le cas des enfants nés après les dates de référence (c.-à-d. « Est née après le 10 mai 2008 » et « Est née après le 10 mai 2004 ») et d'inclure l'ensemble des personnes dans la population cible pour les questions sur la mobilité et la question 25 sur le lieu de naissance des parents.
On a également proposé ces changements de contenu pour le questionnaire complet du recensement, lequel a été remplacé par l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011.
- Date de modification :